Luyện thi

Luyện viết TCF bài 1: xin ảnh để làm album chia tay

Tin nhắn ngắn theo dạng TCF: xin đồng nghiệp ảnh để làm album chia tay, nêu hạn chót và giải thích cách gửi. Có bài mẫu và danh sách kiểm tra.

Tóm tắt

Bài 1 TCF yêu cầu một tin nhắn ngắn về việc thực tế (60–120 từ). Nêu mục đích, nói rõ bạn cần gì, đưa ra hạn chót và giải thích cách gửi. Dùng vous khi nói với một nhóm hoặc tu với đồng nghiệp thân thiết, và viết cụ thể.

Một đồng nghiệp xếp ảnh vào album ảnh kỷ niệm.
Các đồng nghiệp chuẩn bị un album photo souvenir nhân dịp một người nghỉ hưu. Minh họa: Atelier
TCF · Expression écrite · tâche 1 (bài luyện tập)Không phải đề thi chính thức

Votre collègue Martine part à la retraite. Vous préparez un album photo souvenir. Écrivez un message à vos collègues pour leur demander des photos : quel type de photos, avant quelle date et comment les envoyer. (60 à 120 mots)

(60 mots minimum)

Đồng nghiệp Martine của bạn sắp nghỉ hưu. Bạn đang chuẩn bị một album ảnh kỷ niệm. Hãy viết tin nhắn xin các đồng nghiệp ảnh: loại ảnh gì, hạn gửi là ngày nào và gửi bằng cách nào. (60–120 từ)

Câu trả lời của bạn

Nội dung bạn viết không được lưu hay gửi đi. Hãy sao chép trước khi rời trang.

Đọc bài mẫu

Bonjour à tous,

Comme vous le savez, Martine part à la retraite le 30 juin. Pour lui faire une surprise, je prépare un album photo avec des souvenirs de ses vingt ans dans l'équipe.

Si vous avez des photos d'elle (repas d'équipe, séminaires, fêtes de fin d'année…), pourriez-vous me les envoyer avant le vendredi 14 juin ? Des photos au format JPEG, en bonne qualité, c'est parfait.

Vous pouvez les envoyer par mail ou les déposer dans le dossier partagé « Album Martine ». Chut, c'est une surprise !

Merci d'avance,

Karim

Rà soát bản nháp

Trước khi kết thúc

Công cụ tự rà soát, không phải điểm thi. Dấu tích không được lưu.

Các mẫu câu đề nghị
Tiếng PhápTiếng Việt
Pourriez-vous m'envoyer… ?Bạn có thể gửi cho tôi… được không?
avant le… / d'ici le…trước / chậm nhất vào…
au format…ở định dạng…
le dossier partagéthư mục dùng chung
Merci d'avanceCảm ơn trước nhé
C'est une surprise, alors chut !Đây là điều bất ngờ, nên suỵt nhé!
  • Envoyez-moi des photos vite.Pourriez-vous m'envoyer vos photos avant le 14 juin ?

    Yêu cầu lịch sự kèm hạn chót cụ thể.

  • dans le format JPEGau format JPEG

    Định dạng: au format.

Câu 1Không cần tài khoản
Một hạn chót cụ thể:

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

avant le vendredi 14 juin. Thông tin chính xác được đánh giá cao trong kỳ thi TCF.

Câu 2Không cần tài khoản
"Cảm ơn trước nhé"

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

Merci d'avance. Merci d'avance (hoặc par avance).