变位表
Attendre 变位：attends、attendons 与 attendu
学习 attendre 的七种时态和语式。掌握现在时不发音的词尾、复合过去时的 attendu，以及直接接宾语的结构 attendre quelqu’un。
- A2
- 7 tenses
- 助动词：avoir
- 在 A2 学习册中学习这一内容 →
要点
Attendre 意为“等”或“等待”：j’attends、tu attends、il attend、nous attendons。复合过去时用 avoir 和 attendu：j’ai attendu。所等的人或事物直接放在动词后：j’attends Paul、j’attends le bus。
黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语
先学习：七张表与例句
- 不定式
- attendre
- 过去分词
- attendu
- 现在分词
- attendant
- 助动词
- avoir
Présent现在与习惯
| j’ | attends |
| tu | attends |
| il / elle / on | attend |
| nous | attendons |
| vous | attendez |
| ils / elles | attendent |
J’attends mon ami devant l’entrée.
我在入口外等朋友。
Passé composé已完成的动作
| j’ | ai attendu |
| tu | as attendu |
| il / elle / on | a attendu |
| nous | avons attendu |
| vous | avez attendu |
| ils / elles | ont attendu |
Nous avons attendu vingt minutes.
我们等了二十分钟。
Imparfait过去的习惯与背景
| j’ | attendais |
| tu | attendais |
| il / elle / on | attendait |
| nous | attendions |
| vous | attendiez |
| ils / elles | attendaient |
Elle attendait le bus quand je suis arrivé.
我到时，她正在等公交车。
Futur simple将来的动作
| j’ | attendrai |
| tu | attendras |
| il / elle / on | attendra |
| nous | attendrons |
| vous | attendrez |
| ils / elles | attendront |
Je vous attendrai devant la gare.
我会在车站外等您。
Conditionnel présent设想的选择、结果或建议
| j’ | attendrais |
| tu | attendrais |
| il / elle / on | attendrait |
| nous | attendrions |
| vous | attendriez |
| ils / elles | attendraient |
À ta place, j’attendrais la réponse.
如果我是你，我会等回复。
Subjonctif présent在 il faut que 等触发虚拟式的表达后
| que j’ | attende |
| que tu | attendes |
| qu’il / qu’elle / qu’on | attende |
| que nous | attendions |
| que vous | attendiez |
| qu’ils / qu’elles | attendent |
Il faut que vous attendiez ici.
您得在这里等。
Impératif指令与邀请
| (tu) | attends |
| (nous) | attendons |
| (vous) | attendez |
Attends une minute !
等一下！
为什么 attendre 的词尾不发音？
现在时单数的 attends、attends 和 attend 发音相同。je 和 tu 要写 -s；il、elle 和 on 只保留词干，不加词尾。在 ils attendent 中，词尾 -ent 不发音，但词干末尾的 d 要发音。元音前，je 变为 j’：j’attends、j’attendais、j’attendrai。
attendre quelqu’un / quelque chose等某人／某物
侧重点： 所等的人或物
Nous attendons la technicienne.
我们在等那位女技术员。
attendre pendant vingt minutes等二十分钟
侧重点： 等待的时长
Nous avons attendu pendant vingt minutes.
我们等了二十分钟。
英语的“for”在这里有两种作用。所等的人或物直接接在 attendre 后，不加介词。表示时长可用 pendant，也可只说分钟数：j’ai attendu vingt minutes。要请别人等你，可以说 Attends-moi ! 或 Attendez-moi !。
- J’attends pour le bus.J’attends le bus.
表示“等公交车”时，公交车直接接在 attendre 后。
- Il attends devant la gare.Il attend devant la gare.
现在时第三人称单数不加 -s。
- J’ai attendre une heure.J’ai attendu une heure.
在 ai 后，用分词 attendu。
1 · 回想现在时的六个形式
- j’
- tu
- il / elle / on
- nous
- vous
- ils / elles
2 · 用提示中的时态
- Hier, j’ devant la gare. (attendre · passé composé)
- Pendant que nous , il pleuvait. (attendre · imparfait)
- Demain, vous ici. (attendre · futur simple)
- Il faut qu’elle son tour. (attendre · subjonctif présent)