Le conditionnel passé · fiche de formation
1 · 把助动词变为条件式
把 avoir 或 être 变位，再加上过去分词。主要动词提供 fait、écrit 或 parti，而非不定式。
Avec plus de temps, j’aurais terminé.如果有更多时间，我本来会完成的。
Elle serait venue si elle avait reçu l’invitation.如果她当时收到了邀请，她本来会来的。
2 · 保留熟悉的助动词
使用与相应 passé composé 结构相同的助动词。
| j’ai écrit → j’aurais écrit | 我写了 → 我本来会写的 |
| elle est partie → elle serait partie | 她离开了 → 她本来会离开的 |
| nous avons fait → nous aurions fait | 我们做了 → 我们本来会做的 |
3 · 检查普通 être 动词的配合
使用 partir、venir 和 arriver 时，过去分词与主语配合。代词式动词需要单独检查配合。
Elles seraient parties plus tôt.她们本来会更早离开。
Il serait arrivé avant midi.他本来会在中午前到达。
4 · 使用 avoir 时，找出直接宾语
仅凭主语不会产生配合。放在动词前的直接宾语可能要求配合：比较动词后的 un message 与动词前的 les lettres que。
Elles auraient écrit un message.她们本来会写一则消息。
Voici les lettres qu’elles auraient écrites.这些就是她们本来会写的信。
5 · 把否定词放在助动词两侧
把 ne / n’ 放在助动词前，把 pas 放在助动词后。宾语代词也放在助动词前。
Je n’aurais pas accepté.我本来不会接受。
Ce message, je ne l’aurais pas envoyé.我本来不会发那则消息。
6 · 区分三个相似形式
助动词决定时态。J’avais terminé 也可以用于假设条件中，如 si j’avais terminé。
| je terminerais | 我会完成 · 条件式现在时 |
| j’aurais terminé | 我本来会完成的 · 条件式过去时 |
| j’avais terminé | 我已经完成了 · plus-que-parfait |