Enchanté 还是 ravi de vous rencontrer：用法语说“很高兴认识你”
选择简短或更完整的法语见面用语，让 enchanté 和 ravi 与说话者保持性数一致，并在两个初次见面的场景中练习 tu 和 vous。
要点
Enchanté ! 是简短的“很高兴认识你”。Ravi de vous rencontrer ! 则表达得更完整。两个形容词都描述说话者：Nora 写 enchantée 或 ravie；Samir 写 enchanté 或 ravi。
黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语
如何用法语说“很高兴认识你”？
Enchanté ! / Enchantée !很高兴认识你！
侧重点： 互通姓名后的简短回应
Enchanté(e) + 姓名（可选）
Enchantée, Samir. Je m’appelle Nora.
很高兴认识你，Samir。我叫 Nora。
Ravi de vous rencontrer. / Ravie de vous rencontrer.非常高兴认识您。
侧重点： 更完整地表达认识对方的喜悦
(Je suis) ravi(e) de vous rencontrer
Je suis ravi de vous rencontrer, madame Laurent.
非常高兴认识您，Laurent 女士。
有人介绍同事或来宾时，较长的表达很合适。简短的表达也适用于职场中的礼貌介绍。选择适合你这次发言的长度；两种表达之后都可以接着向对方提问。
- Claire
Nora, je vous présente Samir, notre nouveau collègue.
Nora，向您介绍一下，这是我们的新同事 Samir。
- Nora
Enchantée, Samir. Je travaille avec Claire.
很高兴认识你，Samir。我和 Claire 一起工作。
- Samir
Ravi de vous rencontrer. Vous travaillez sur quel projet ?
非常高兴认识您。您正在做哪个项目？
- Nora
Sur le projet de la bibliothèque. Et vous ?
图书馆项目。您呢？
Enchanté 还是 enchantée：怎样拼写？
| 说话者 | 简短回应 | 完整回应 |
|---|---|---|
| Samir（阳性） | Enchanté ! | Je suis ravi de vous rencontrer. |
| Nora（阴性） | Enchantée ! | Je suis ravie de vous rencontrer. |
enchantée 和 ravie 中多出的 -e 不发音。不论遇见的是 Samir 还是 Claire，Nora 都保留阴性拼写。在完整句子中，je suis 让这种关系尤其明确：形容词描述的是 je。
如何用法语随意地说“很高兴认识你”？
- Léa
Samir, voici ma sœur Nora.
Samir，介绍一下，这是 Nora，我们是姐妹。
- Samir
Salut Nora, enchanté !
嗨，Nora，很高兴认识你！
- Nora
Ravie de te rencontrer ! Léa me parle souvent de toi.
非常高兴认识你！Léa 经常向我说起你。
对一位用 tu 称呼的人，用 te：ravi de te rencontrer。对用 vous 称呼的一个人或对多个人，保留 vous。再次见到某人时，Content de vous revoir ! 表示“很高兴再次见到您”；女性说话者写 Contente de vous revoir !。