Une porte fermée: أسماء المفعول الفرنسية بوصفها صفات
شاهد كيف تصف fermé وouvert وécrit وcassé أشياء يومية. قارن صيغ المطابقة الأربع، ثم اختر النهاية التي يحتاجها كل اسم.
باختصار
اسم المفعول المستخدم صفةً يطابق اسمه: un sac fermé وune porte fermée وdes sacs fermés وdes portes fermées. تعلّم اسم المفعول أولًا، ثم أضف نهايات الصفات.
الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّم

أشياء يمكنك وصفها
طابق الشيء مع حالته
ابحث عن:
كيف يطابق اسم المفعول الاسم عندما يُستخدم صفةً؟
| الصيغة الأساسية | مذكّر مفرد | مؤنّث مفرد | مذكّر جمع | مؤنّث جمع |
|---|---|---|---|---|
| fermer → fermé | fermé | fermée | fermés | fermées |
| écrire → écrit | écrit | écrite | écrits | écrites |
| ouvrir → ouvert | ouvert | ouverte | ouverts | ouvertes |
| surprendre → surpris | surpris | surprise | surpris | surprises |
تنتهي الصيغة الأساسية المذكّرة surpris بالفعل بـ -s، لذلك يبقى المذكّر الجمع surpris. ومع écrit، فإن المؤنّث écrite يجعل الحرف الساكن الأخير مسموعًا. وعادةً لا تُنطق -s المكتوبة للجمع في هذه الصيغ.
اسما مفعول في جملة واحدة
Elle a fermé les fenêtres ouvertes.
هي أغلقت النوافذ المفتوحة.
تنتمي Fermé إلى a fermé. وتصف Ouvertes الاسم fenêtres.
يأتي المفعول به les fenêtres بعد a fermé، لذلك تبقى fermé دون تغيير. وتطابق الصفة ouvertes الاسم المؤنّث الجمع الذي تصفه. وفي Les fenêtres sont fermées، يطابق اسم المفعول أيضًا fenêtres؛ ويمكن للجملة وصف حالة إغلاقها.
Nous avons gardé les réponses écrites.
احتفظنا بالإجابات المكتوبة.
تصف Écrites الإجابات. وGardé جزء من المجموعة الفعلية.