Une porte fermée:形容詞として使うフランス語の過去分詞

fermé、ouvert、écrit、cassé が身近な物をどう説明するか見てみましょう。4つの一致の形を比べ、各名詞に必要な語尾を選びます。

B1記事1 min readIn the B1 notebook →

要点

形容詞として使う過去分詞は、その名詞に一致します:un sac fermé、une porte fermée、des sacs fermés、des portes fermées。まず分詞を覚え、それから形容詞の語尾を加えます。

黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語

開いた窓から、ベンチの上の閉じた旅行かばんが見えます。
部屋が les fenêtres ouvertes の場面を示しています。 イラスト:Atelier

描写できる物

物とその状態を組み合わせましょう

形容詞として使う過去分詞はどう一致しますか?

まず確認:名詞が語尾を決めます
基本形男性単数女性単数男性複数女性複数
fermer → ferméferméferméefermésfermées
écrire → écritécritécriteécritsécrites
ouvrir → ouvertouvertouverteouvertsouvertes
surprendre → surprissurprissurprisesurprissurprises

男性の基本形 surpris はすでに -s で終わるので、男性複数も surpris のままです。écrit では、女性形の écrite で最後の子音が発音されるようになります。これらの形で書かれる複数形の -s は、通常発音しません。

1つの文の2つの分詞

Elle a fermé les fenêtres ouvertes.

彼女は開いていた窓を閉めました。

Fermé は a fermé の一部です。Ouvertes は fenêtres を説明しています。

目的語の les fenêtres は a fermé の後に続くので、fermé は変わりません。形容詞の ouvertes は、説明する女性複数の名詞に一致します。Les fenêtres sont fermées でも分詞は fenêtres に一致し、窓が閉じた状態を述べられます。

Nous avons gardé les réponses écrites.

私たちは書かれた答えを取っておきました。

Écrites は答えを説明しています。Gardé は動詞句の一部です。

どの名詞がその語尾を必要としますか?

第1問アカウントは不要です
女性単数の名詞を描写してください。une lettre ___

答えを1つ選んでください。

答えと解説

écrite. 女性単数の名詞 lettre には、基本形 écrit から作る écrite が必要です。

第2問アカウントは不要です
複数の男性の訪問客を描写してください。des visiteurs ___

答えを1つ選んでください。

答えと解説

surpris. surpris の男性複数は同じつづりです。基本形がすでに -s で終わっています。

第3問アカウントは不要です
窓を説明する形容詞を完成させてください。Elle a fermé les fenêtres ___.

答えを1つ選んでください。

答えと解説

ouvertes. Fenêtres は女性複数なので、説明する分詞は ouvertes です。

第4問アカウントは不要です
複合形の動詞と描写を区別しましょう。Nous avons ___ les lettres pliées.

答えを1つ選んでください。

答えと解説

gardé. Les lettres は avoir の動詞句の後に続きます。gardé は変えず、pliées は手紙を説明する形容詞です。