تکلیف خانه، تمرین یا الزام؟
1 · تکلیف خانه: از جمع استفاده کنید
faire ses devoirs را بهصورت یک عبارت یاد بگیرید. واژهی ملکی را با توجه به شخص تغییر دهید.
| les devoirs pour lundi | تکلیف برای دوشنبه |
Je fais mes devoirs.دارم تکلیفم را انجام میدهم.
Elle fait ses devoirs.او دارد تکلیفش را انجام میدهد.
2 · یک فعالیت تمرینی: un exercice
تمرین میتواند چند پرسش داشته باشد. میتواند شفاهی یا کتبی باشد.
Cet exercice contient cinq questions.این تمرین پنج پرسش دارد.
Nous faisons un exercice oral.داریم تمرین گفتاری انجام میدهیم.
3 · یک تکلیف: un devoir
معلم میتواند برای یک کارِ محولشده از مفرد استفاده کند.
Je prépare un devoir de français.دارم تکلیف فرانسوی آماده میکنم.
4 · باید: devoir + مصدر
اینجا devoir فعل است. Je dois یعنی «باید» با فاعل من؛ nous devons یعنی «باید» با فاعل ما.
Je dois répondre aux questions.باید به پرسشها پاسخ دهم.
Nous devons finir avant midi.باید پیش از ظهر تمام کنیم.
