Bảng tóm tắt

Devoirs hay exercices? Bảng tóm tắt về bài tập về nhà trong tiếng Pháp

Đọc hướng dẫn của giáo viên, phân biệt bài tập về nhà với một bài tập, rồi luyện mes devoirs, un devoir và je dois qua đoạn trao đổi ngắn trong lớp.

Tóm tắt

Les devoirs nghĩa là bài tập về nhà. Un exercice là một hoạt động luyện tập, trong lớp hoặc ở nhà. Trong Je dois finir cet exercice, dois là động từ devoir: “Tôi phải làm xong bài tập này.”

Vàng ý cần nhớBlue tiếng Pháp cần họcĐỏ chú ý

Hai học sinh làm bài cùng nhau trong khi giáo viên hướng dẫn.
Một exercice làm trong lớp sau đó có thể trở thành một phần của les devoirs. Minh họa: Atelier

Bài tập về nhà, bài luyện tập hay nghĩa vụ?

1 · Bài tập về nhà: dùng số nhiều

Học faire ses devoirs thành một cụm. Đổi từ sở hữu cho phù hợp với người được nói đến.

les devoirs pour lundibài tập về nhà cho thứ Hai

Je fais mes devoirs.Tôi đang làm bài tập về nhà.

Elle fait ses devoirs.Cô ấy đang làm bài tập về nhà.

2 · Một bài luyện tập: un exercice

Một bài tập có thể gồm nhiều câu hỏi. Đó có thể là bài nói hoặc bài viết.

Cet exercice contient cinq questions.Bài tập này có năm câu hỏi.

Nous faisons un exercice oral.Chúng tôi đang làm bài tập nói.

3 · Một bài được giao: un devoir

Giáo viên có thể dùng số ít cho một bài được giao.

Je prépare un devoir de français.Tôi đang chuẩn bị bài tập tiếng Pháp.

4 · Phải: devoir + động từ nguyên mẫu

Ở đây devoir là động từ. Je dois nghĩa là “tôi phải”; nous devons nghĩa là “chúng tôi phải”.

Je dois répondre aux questions.Tôi phải trả lời các câu hỏi.

Nous devons finir avant midi.Chúng tôi phải hoàn thành trước trưa.

Trên bàn học

Bây giờ chúng ta làm gì, và bài nào dành cho ngày mai?

À la fin du cours
  1. Professeure

    Maintenant, faites l’exercice deux avec un partenaire.

    Bây giờ hãy làm bài tập hai cùng một bạn.

  2. Élève

    Et pour demain ?

    Còn bài cho ngày mai?

  3. Professeure

    Pour les devoirs, faites les exercices trois et quatre.

    Bài tập về nhà là bài ba và bài bốn.

  4. Élève

    Je dois écrire les réponses dans mon cahier ?

    Em có phải viết câu trả lời vào vở bài tập không?

  5. Professeure

    Oui, faites des phrases complètes.

    Có, hãy viết câu đầy đủ.

Bài tập hai được làm trong buổi học. Bài ba và bài bốn là bài tập về nhà vì giáo viên giao cho ngày mai. Từ exercice cho biết hoạt động; les devoirs gộp các bài được giao.

Thêm hai cụm hữu ích: faire de l’exercice nghĩa là tập thể dục, còn faire un exercice nghĩa là làm một bài tập. Un devoir còn có thể nghĩa là bổn phận: C’est mon devoir de respecter cet engagement — tôi có bổn phận thực hiện cam kết này.

Câu 1Không cần tài khoản
Trong đoạn trao đổi, bài tập nào được làm trong lớp?

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

L’exercice deux.. Giáo viên nói maintenant cho bài hai. Bài ba và bài bốn được giao cho ngày mai.

Câu 2Không cần tài khoản
Hoàn thành câu “Cô ấy làm bài tập về nhà.”Elle fait ___.

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

ses devoirs. Devoirs là giống đực số nhiều, nên từ sở hữu là ses.

Câu 3Không cần tài khoản
Ở đây dois nghĩa là gì?Je dois finir cet exercice.

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

Phải.. Dois là dạng hiện tại của động từ devoir với je.

Câu 4Không cần tài khoản
Chọn cụm chỉ hoạt động thể chất.

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

faire de l’exercice. Faire de l’exercice nghĩa là tập thể dục; một bài luyện tập cụ thể là un exercice.