فلشکارت
واژگان نان فرانسوی: نان کامل، نان کوچک و برشها در تصویر
فراتر از باگت: دوازده نان فرانسوی با تصویر، از la ficelle و la tradition تا le pain de mie و la fougasse. دقیقاً نان دلخواهتان را سفارش بدهید.
- A1
- 12 cards
- همراه با جملههای نمونه
- هیچچیز ذخیره نمیشود
- این موضوع را در دفتر A1 یاد بگیرید →
خلاصه
نانواییهای فرانسوی علاوه بر la baguette، اینها را میفروشند: la tradition (باگتی با پوستهی تردتر و دستور سنتی)، la ficelle (باگت باریک)، le pain de campagne (نان روستایی)، le pain complet (سبوسدار)، le pain de mie (نان ساندویچی برشخورده) و le petit pain (نان کوچک).
زرد نکتهای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیری

کارتهای تصویری: دوازده نان
پیدا کنید:
تمام دسته
All 12 cards, with an example each
مجموعهی ۱
- la baguetteنان باگتUne baguette, s'il vous plaît.
- la traditionباگت سنتیUne tradition bien cuite.
- la ficelleباگت باریکUne ficelle pour l'apéro.
- le pain de campagneنان روستاییUn demi pain de campagne.
مجموعهی ۲
- le pain completنان سبوسدارLe pain complet est plus nourrissant.
- le pain aux céréalesنان چندغلهDu pain aux céréales, tranché.
- le pain de mieنان ساندویچی برشخوردهDu pain de mie pour les croque-monsieur.
- le petit painنان کوچکSix petits pains pour le pique-nique.
مجموعهی ۳
- la fougassefougasseUne fougasse aux olives.
- la briochebriocheUne brioche pour le goûter.
- la trancheبرشCoupez-le en tranches, s'il vous plaît.
- le quignonانتهای نانIl mange le quignon en rentrant.
چگونه در نانوایی فرانسوی نان بخواهید؟
| فرانسوی | انگلیسی |
|---|---|
| bien cuite / pas trop cuite | خوب برشته / نه خیلی برشته |
| un demi pain de campagne | نصف نان روستایی |
| Vous pouvez la trancher ? | میتوانید برش بزنید؟ |
| Il vous reste des traditions ? | هنوز traditions دارید؟ |
La tradition (یا baguette de tradition française) طبق دستور محافظتشده بدون افزودنی تهیه میشود و کمی گرانتر است. بسیاری از فرانسویها آن را به نام سفارش میدهند. نانواییها نان روستایی را با دستگاه برایتان برش میزنند: Vous la voulez tranchée ?