خط زمانی
ژاندارک: داستان او در هشت تاریخ
از Domrémy تا Orléans، Reims و Rouen: زندگی کوتاه Jeanne d'Arc در جنگ صدساله، در خط زمانی فرانسوی.
- B1
- 8 moments
- بازی مرتب‌کردن
- این را در دفتر B1 یاد بگیرید ←
خلاصه
Jeanne d'Arc (حدود ۱۴۱۲–۱۴۳۱) دختر روستایی جوانی از Domrémy بود که با هدایت صداهایی که می‌گفت از جانب خداست، به رفع محاصره‌ی Orléans در ۱۴۲۹ کمک کرد و Charles VII را برای تاج‌گذاری به Reims برد. اسیر و محاکمه شد و در ۱۴۳۱ در Rouen سوزانده شد؛ در ۱۹۲۰ قدیس اعلام شد.
زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیری
- vers 1412Naissance à Domrémy, en Lorraine.در Domrémy، Lorraine، به دنیا می‌آید.
- 1425Elle dit entendre des voix.می‌گوید صداهایی می‌شنود.
- 1429Elle rencontre Charles VII à Chinon.در Chinon با Charles VII دیدار می‌کند.
- 8 mai 1429Libération d'Orléans.آزادسازی Orléans.
- 17 juillet 1429Sacre de Charles VII à Reims.Charles VII در Reims تاج‌گذاری می‌کند.
- 1430Elle est capturée à Compiègne.در Compiègne اسیر می‌شود.
- 30 mai 1431Condamnée, elle meurt sur le bûcher à Rouen.محکوم می‌شود و در Rouen بر چوبه‌ی آتش سوزانده می‌شود.
- 1920Elle est canonisée.قدیس اعلام می‌شود.
واژه‌های کلیدی
| فرانسوی | انگلیسی |
|---|---|
| la guerre de Cent Ans | جنگ صدساله |
| le siège | محاصره |
| le sacre | تاج‌گذاری |
| être capturé | اسیر شدن |
| le bûcher | چوبه‌ی آتش |
| canoniser | قدیس اعلام کردن |
ژان نمادی ملی است که گروه‌های سیاسی بسیار متفاوت فرانسه او را از خود می‌دانند. او la Pucelle d'Orléans (دوشیزه‌ی Orléans) نامیده می‌شود و Orléans هنوز هر ماه مه آزادسازی‌اش را با les Fêtes johanniques جشن می‌گیرد.
- راهنما
C'est ici que Jeanne d'Arc a libéré la ville en 1429.
اینجا همان جایی است که ژاندارک شهر را در ۱۴۲۹ آزاد کرد.
- Visiteur
Elle avait quel âge ?
How old was she?
- راهنما
Environ dix-sept ans.
حدود هفده سال.
- Jeanne d'Arc a été brûlée à Orléans.Jeanne d'Arc a été brûlée à Rouen.
Orléans محل پیروزی اوست؛ Rouen محل مرگش.
- le sacre de Charles VII à Parisle sacre de Charles VII à Reims
شاهان فرانسوی در Reims تاج‌گذاری می‌کردند.