Dòng thời gian
Jeanne d'Arc: câu chuyện qua tám mốc
Từ Domrémy đến Orléans, Reims và Rouen: cuộc đời ngắn ngủi của Jeanne d'Arc trong Chiến tranh Trăm Năm qua dòng thời gian tiếng Pháp.
- B1
- 8 moments
- Trò chơi xếp thứ tự
- Học điều này trong vở B1 →
Tóm tắt
Jeanne d'Arc (khoảng 1412–1431) là cô gái nông dân trẻ ở Domrémy, theo những tiếng nói mà bà cho là từ Chúa, góp phần giải vây Orléans năm 1429 và đưa Charles VII đến lễ đăng quang tại Reims. Bị bắt rồi xét xử, bà bị thiêu tại Rouen năm 1431 và được phong thánh năm 1920.
Vàng ý cần nhớBlue tiếng Pháp cần học
- vers 1412Naissance à Domrémy, en Lorraine.Sinh tại Domrémy, Lorraine.
- 1425Elle dit entendre des voix.Bà nói mình nghe thấy những tiếng nói.
- 1429Elle rencontre Charles VII à Chinon.Bà gặp Charles VII tại Chinon.
- 8 mai 1429Libération d'Orléans.Giải phóng Orléans.
- 17 juillet 1429Sacre de Charles VII à Reims.Charles VII đăng quang tại Reims.
- 1430Elle est capturée à Compiègne.Bà bị bắt tại Compiègne.
- 30 mai 1431Condamnée, elle meurt sur le bûcher à Rouen.Bị kết án, bà bị thiêu trên giàn hỏa tại Rouen.
- 1920Elle est canonisée.Bà được phong thánh.
Từ khóa
| Tiếng Pháp | Tiếng Việt |
|---|---|
| la guerre de Cent Ans | Chiến tranh Trăm Năm |
| le siège | cuộc vây hãm |
| le sacre | lễ đăng quang |
| être capturé | bị bắt |
| le bûcher | giàn hỏa |
| canoniser | phong thánh |
Jeanne là biểu tượng quốc gia được các nhóm chính trị rất khác nhau ở Pháp viện dẫn. Bà được gọi là la Pucelle d'Orléans (Trinh nữ Orléans), và Orléans vẫn mừng ngày giải phóng mỗi tháng Năm bằng les Fêtes johanniques.
- Hướng dẫn viên
C'est ici que Jeanne d'Arc a libéré la ville en 1429.
Đây là nơi Jeanne d'Arc giải phóng thành phố năm 1429.
- Visiteur
Elle avait quel âge ?
How old was she?
- Hướng dẫn viên
Environ dix-sept ans.
Khoảng mười bảy.
- Jeanne d'Arc a été brûlée à Orléans.Jeanne d'Arc a été brûlée à Rouen.
Orléans là nơi bà chiến thắng; Rouen là nơi bà qua đời.
- le sacre de Charles VII à Parisle sacre de Charles VII à Reims
Các vua Pháp đăng quang tại Reims.