Tout · quatre formes et trois emplois
1 · اسمهای مذکر
tout مفرد یا tous جمع را انتخاب کنید. تعیینکننده را میان این شکل و اسم نگه دارید.
| tout le livre | تمام کتاب |
| tous les livres | همهی کتابها |
| tous mes livres | همهی کتابهایم |
2 · اسمهای مؤنث
toute مفرد یا toutes جمع را انتخاب کنید.
| toute la page | تمام صفحه |
| toutes les pages | همهی صفحهها |
| toutes ces pages | همهی این صفحهها |
3 · یک بازهی کامل یا تکرارشونده
بازهی مفرد تمام مدت را در بر میگیرد. عبارت جمع میتواند یک روال را بیان کند.
Je travaille toute la journée.تمام روز کار میکنم.
Je travaille tous les jours.هر روز کار میکنم.
Nous nous voyons toutes les semaines.هر هفته همدیگر را میبینیم.
4 · همهچیز یا همه
هر دو عبارت زیر با فعل مفرد میآیند.
Tout est prêt.همهچیز آماده است.
Tout le monde est prêt.همه آمادهاند.
5 · همهی افرادی که قبلاً نام برده شدهاند
برای یک گروه از tous یا toutes جمع استفاده کنید. در Ils sont tous là، حرف s پایانی تلفظ میشود: /tus/. در tous les jours تلفظ نمیشود: /tu/.
Les participants sont tous là.همهی شرکتکنندگان اینجا هستند.
Les participantes sont toutes là.همهی شرکتکنندگان زن اینجا هستند.
