Tout · quatre formes et trois emplois
1 · Kata benda maskulin
Pilih tout tunggal atau tous jamak. Pertahankan kata penentu di antara bentuk itu dan kata benda.
| tout le livre | seluruh buku itu |
| tous les livres | semua buku itu |
| tous mes livres | semua bukuku |
2 · Kata benda feminin
Pilih toute tunggal atau toutes jamak.
| toute la page | seluruh halaman itu |
| toutes les pages | semua halaman itu |
| toutes ces pages | semua halaman ini |
3 · Periode utuh atau berulang
Periode tunggal mencakup seluruh durasinya. Ungkapan jamak bisa menyatakan rutinitas.
Je travaille toute la journée.Aku bekerja sepanjang hari.
Je travaille tous les jours.Aku bekerja setiap hari.
Nous nous voyons toutes les semaines.Kami bertemu setiap minggu.
4 · Semua hal atau semua orang
Kedua ungkapan di bawah memakai kata kerja tunggal.
Tout est prêt.Semuanya siap.
Tout le monde est prêt.Semua orang siap.
5 · Semua orang yang sudah disebutkan
Gunakan tous atau toutes jamak untuk kelompok. Dalam Ils sont tous là, s akhir dibunyikan: /tus/. Dalam tous les jours, huruf itu tidak dibunyikan: /tu/.
Les participants sont tous là.Semua peserta ada di sini.
Les participantes sont toutes là.Semua peserta perempuan ada di sini.