Tabel konjugasi
Konjugasi Dormir: dors, dormons, dan dormi
Pelajari dormir dalam tujuh kala. Bandingkan dors dengan dormons, gunakan avoir + dormi untuk kala lampau, lalu latih dormais, dormirai, dan dorme dalam konteks.
- A2
- 7 tenses
- Kata kerja bantu: avoir
- Pelajari ini di buku catatan A2 →
Ringkasan
Dormir berarti “tidur”. Présent tunggal kehilangan m: je dors, tu dors, il dort. Bentuk jamak mengembalikannya: nous dormons, vous dormez, ils dorment. Bentuk lampaunya j’ai dormi, dengan avoir.
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari
Pelajari dahulu: tujuh tabel kala
- Infinitif
- dormir
- Partisip lampau (participe passé)
- dormi
- Partisip kini
- dormant
- Kata kerja bantu
- avoir
PrésentSekarang dan kebiasaan rutin
| je | dors |
| tu | dors |
| il / elle / on | dort |
| nous | dormons |
| vous | dormez |
| ils / elles | dorment |
Je dors bien en ce moment.
Akhir-akhir ini aku tidur nyenyak.
Passé composéTindakan lampau yang selesai
| j’ | ai dormi |
| tu | as dormi |
| il / elle / on | a dormi |
| nous | avons dormi |
| vous | avez dormi |
| ils / elles | ont dormi |
Nous avons dormi huit heures.
Kami tidur selama delapan jam.
ImparfaitKebiasaan dahulu dan latar
| je | dormais |
| tu | dormais |
| il / elle / on | dormait |
| nous | dormions |
| vous | dormiez |
| ils / elles | dormaient |
Quand j’étais petit, je dormais chez ma grand-mère le samedi.
Saat kecil, dulu aku tidur di rumah nenek setiap Sabtu.
Futur simpleApa yang akan terjadi
| je | dormirai |
| tu | dormiras |
| il / elle / on | dormira |
| nous | dormirons |
| vous | dormirez |
| ils / elles | dormiront |
Tu dormiras ici ce soir.
Kamu akan tidur di sini malam ini.
Conditionnel présentApa yang akan terjadi dalam andaian
| je | dormirais |
| tu | dormirais |
| il / elle / on | dormirait |
| nous | dormirions |
| vous | dormiriez |
| ils / elles | dormiraient |
Je dormirais mieux si la rue était plus calme.
Aku akan tidur lebih nyenyak jika jalanannya lebih tenang.
Subjonctif présentSetelah pemicu seperti il faut que
| que je | dorme |
| que tu | dormes |
| qu’il / elle / on | dorme |
| que nous | dormions |
| que vous | dormiez |
| qu’ils / elles | dorment |
Il faut que tu dormes un peu.
Kamu perlu tidur.
ImpératifPetunjuk dan dorongan
| (tu) | dors |
| (nous) | dormons |
| (vous) | dormez |
Dors bien !
Tidur yang nyenyak!
Bagaimana mengonjugasikan dormir dalam présent?
Dasar tunggal pendek dor- memakai -s, -s, -t. Gunakan dasar lengkap dorm- untuk bentuk jamak dan seluruh imparfait: je dormais, nous dormions. Semua bentuk subjonctif (modus subjungtif) présent juga mempertahankan m: que je dorme, que nous dormions. Futur dan conditionnel mempertahankan infinitif dormir- sebelum akhirannya: je dormirai, je dormirais. Bentuk perintah kembali ke bentuk tunggal pendek: dors, bersama dormons dan dormez.
dormirtidur
Fokus: keadaan atau kegiatan tidur
dormir + durasi / tempat
Elle dort depuis une heure.
Dia sudah tidur selama satu jam.
J’ai dormi chez mon frère.
Aku tidur di rumah saudara laki-lakiku.
s’endormirtertidur
Fokus: saat tidur dimulai
s’endormir
Elle s’est endormie à dix heures.
Dia tertidur pukul sepuluh.
se coucherpergi tidur
Fokus: beranjak ke tempat tidur, sebelum tertidur
se coucher
Je me couche à dix heures, mais je ne dors pas tout de suite.
Aku pergi tidur pukul sepuluh, tetapi tidak langsung tertidur.
| Bahasa Prancis | Makna |
|---|---|
| Je dors huit heures par nuit. | Kebiasaanku sekarang: aku tidur delapan jam semalam. |
| Hier, j’ai dormi huit heures. | Satu malam yang selesai: kemarin aku tidur delapan jam. |
| Avant, je dormais moins. | Kebiasaan dahulu: dulu aku tidur lebih sedikit. |
Kesalahan apa yang dibuat pelajar dengan dormir?
- Je dorms mal.Je dors mal.
Présent tunggal menghilangkan m: dors, dors, dort.
- Nous dorons huit heures.Nous dormons huit heures.
Pertahankan m dengan nous, vous dan ils/elles.
- Je suis dormi chez mon frère.J’ai dormi chez mon frère.
Dormir memakai avoir dalam passé composé.
- Il faut que tu dors.Il faut que tu dormes.
Setelah il faut que, gunakan subjonctif (modus subjungtif) dormes, dengan dasar lengkap.
Ingat bentuknya, lalu gunakan
1 · Tulis hanya bentuk kata kerja; sertakan kata kerja bantu untuk kala lampau
- nous · Présent
- ils / elles · Présent
- tu · Passé composé
- vous · Imparfait
- nous · Futur simple
- je · Conditionnel présent
- que nous · Subjonctif présent
- qu’ils / elles · Subjonctif présent
- (tu) · Impératif
2 · Lengkapi kalimat dalam kala yang ditunjukkan
- En général, les enfants bien. (présent)
- Cette nuit, nous chez des amis. (passé composé)
- Il faut que vous un peu. (subjonctif présent)
- Si la chambre était plus calme, je mieux. (conditionnel présent)