Bảng chia động từ
Chia động từ Dormir: dors, dormons và dormi
Học dormir ở bảy thì. So sánh dors với dormons, dùng avoir + dormi cho quá khứ và luyện dormais, dormirai, dorme trong ngữ cảnh.
- A2
- 7 tenses
- Trợ động từ: avoir
- Học nội dung này trong vở A2 →
Tóm tắt
Dormir nghĩa là “ngủ”. Hiện tại số ít mất m: je dors, tu dors, il dort. Số nhiều đưa chữ này trở lại: nous dormons, vous dormez, ils dorment. Quá khứ là j’ai dormi, với avoir.
Vàng ý cần nhớBlue tiếng Pháp cần học
Học trước: bảy bảng thì
- Động từ nguyên mẫu
- dormir
- Quá khứ phân từ
- dormi
- Hiện tại phân từ
- dormant
- Trợ động từ
- avoir
PrésentHiện tại và thói quen thường xuyên
| je | dors |
| tu | dors |
| il / elle / on | dort |
| nous | dormons |
| vous | dormez |
| ils / elles | dorment |
Je dors bien en ce moment.
Dạo này tôi ngủ ngon.
Passé composéMột hành động quá khứ đã kết thúc
| j’ | ai dormi |
| tu | as dormi |
| il / elle / on | a dormi |
| nous | avons dormi |
| vous | avez dormi |
| ils / elles | ont dormi |
Nous avons dormi huit heures.
Chúng tôi đã ngủ tám tiếng.
ImparfaitThói quen và bối cảnh quá khứ
| je | dormais |
| tu | dormais |
| il / elle / on | dormait |
| nous | dormions |
| vous | dormiez |
| ils / elles | dormaient |
Quand j’étais petit, je dormais chez ma grand-mère le samedi.
Hồi nhỏ, tôi thường ngủ ở nhà bà vào thứ Bảy.
Futur simpleĐiều sẽ xảy ra
| je | dormirai |
| tu | dormiras |
| il / elle / on | dormira |
| nous | dormirons |
| vous | dormirez |
| ils / elles | dormiront |
Tu dormiras ici ce soir.
Tối nay bạn sẽ ngủ ở đây.
Conditionnel présentĐiều sẽ xảy ra trong giả định
| je | dormirais |
| tu | dormirais |
| il / elle / on | dormirait |
| nous | dormirions |
| vous | dormiriez |
| ils / elles | dormiraient |
Je dormirais mieux si la rue était plus calme.
Tôi sẽ ngủ ngon hơn nếu đường phố yên tĩnh hơn.
Subjonctif présentSau cụm dẫn như il faut que
| que je | dorme |
| que tu | dormes |
| qu’il / elle / on | dorme |
| que nous | dormions |
| que vous | dormiez |
| qu’ils / elles | dorment |
Il faut que tu dormes un peu.
Bạn cần ngủ một chút.
ImpératifChỉ dẫn và lời động viên
| (tu) | dors |
| (nous) | dormons |
| (vous) | dormez |
Dors bien !
Ngủ ngon nhé!
Chia dormir ở hiện tại thế nào?
Thân số ít ngắn dor- thêm -s, -s, -t. Dùng thân đầy đủ dorm- cho số nhiều và toàn bộ quá khứ chưa hoàn thành: je dormais, nous dormions. Mọi dạng thức giả định (subjonctif) hiện tại cũng giữ m: que je dorme, que nous dormions. Tương lai, thức điều kiện giữ động từ nguyên mẫu dormir- trước đuôi: je dormirai, je dormirais. Mệnh lệnh trở lại dạng số ít ngắn: dors, cùng với dormons và dormez.
dormirngủ
Trọng tâm: trạng thái hoặc hoạt động ngủ
dormir + khoảng thời gian / nơi chốn
Elle dort depuis une heure.
Cô ấy ngủ được một tiếng rồi.
J’ai dormi chez mon frère.
Tôi đã ngủ ở nhà anh/em trai.
s’endormirthiếp đi
Trọng tâm: thời điểm bắt đầu ngủ
s’endormir
Elle s’est endormie à dix heures.
Cô ấy thiếp đi lúc mười giờ.
se coucherđi ngủ
Trọng tâm: lên giường, trước khi ngủ
se coucher
Je me couche à dix heures, mais je ne dors pas tout de suite.
Tôi đi ngủ lúc mười giờ nhưng không ngủ ngay.
| Tiếng Pháp | Ý nghĩa |
|---|---|
| Je dors huit heures par nuit. | Thói quen hiện tại: mỗi đêm tôi ngủ tám tiếng. |
| Hier, j’ai dormi huit heures. | Một đêm đã kết thúc: hôm qua tôi ngủ tám tiếng. |
| Avant, je dormais moins. | Thói quen quá khứ: trước đây tôi ngủ ít hơn. |
Người học thường mắc lỗi gì với dormir?
- Je dorms mal.Je dors mal.
Hiện tại số ít bỏ m: dors, dors, dort.
- Nous dorons huit heures.Nous dormons huit heures.
Giữ m với nous, vous và ils/elles.
- Je suis dormi chez mon frère.J’ai dormi chez mon frère.
Dormir dùng avoir ở passé composé.
- Il faut que tu dors.Il faut que tu dormes.
Sau il faut que, dùng dạng thức giả định (subjonctif) dormes, với thân đầy đủ.
Nhớ lại các dạng, rồi sử dụng
1 · Chỉ viết dạng động từ; thêm trợ động từ cho quá khứ
- nous · Présent
- ils / elles · Présent
- tu · Passé composé
- vous · Imparfait
- nous · Futur simple
- je · Conditionnel présent
- que nous · Subjonctif présent
- qu’ils / elles · Subjonctif présent
- (tu) · Impératif
2 · Hoàn thành câu ở thì được chỉ định
- En général, les enfants bien. (présent)
- Cette nuit, nous chez des amis. (passé composé)
- Il faut que vous un peu. (subjonctif présent)
- Si la chambre était plus calme, je mieux. (conditionnel présent)