Kartu hafalan

Kosakata perlengkapan memancing bahasa Prancis: alat pancing bergambar

Pelajari dua puluh alat pancing dan empat tambahan berguna dalam 24 kartu hafalan bahasa Prancis. Cocokkan joran, gulungan, kail, pelampung, dan permintaan di toko dengan gambar jelas.

Ringkasan

Joran disebut une canne à pêche, gulungan pancing un moulinet, dan kail un hameçon. Un appât menarik ikan; un leurre adalah tiruan buatan. Pelajari dua puluh alat pancing umum dan empat tambahan berguna, lalu pilih barang yang disebut di meja toko pancing.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

J’aime pêcher au bord du lac. Je range ma canne dans sa housse et mes petits accessoires dans la boîte.

Aku suka memancing di tepi danau. Aku memasukkan joran ke tasnya dan aksesori kecil ke kotak.

Seluruh set

All 24 cards, with an example each

Joran, senar, dan benda di dalam air

  • la canne à pêchejoranMa canne à pêche est longue et fine.
  • le moulinetgulungan pancingLe moulinet a une petite manivelle.
  • le fil de pêchesenar pancingLe fil de pêche est presque transparent.
  • l’hameçon (m.)kaitCet hameçon est petit et courbé.
  • le flotteurpelampungLe flotteur est rouge et blanc.
  • le plombpemberat pancingCe plomb est rond avec une petite fente.
  • le leurreumpan tiruanCe leurre ressemble à un petit poisson.
  • l’appât (m.)umpanLe pêcheur a préparé un ver comme appât.

Jaring, penyimpanan, dan konektor kecil

  • l’épuisette (f.)serok ikanL’épuisette a un long manche.
  • la bourrichejaring penyimpan ikanLa bourriche a plusieurs anneaux.
  • le seauemberLe seau bleu est près du sac.
  • la boîte de pêchekotak alat pancingLa boîte de pêche a plusieurs compartiments.
  • la pince de pêchetang pancingLa pince de pêche a des poignées rouges.
  • les ciseaux (m. pl.)guntingLes ciseaux sont dans la boîte.
  • l’émerillon (m.)kili-kiliL’émerillon a un anneau à chaque extrémité.
  • l’agrafe (f.)klip pancingCette agrafe se ferme comme une petite attache.

Empat alat pancing lagi, lalu empat tambahan berguna

  • le bas de lignesenar penghubung kailLe bas de ligne est court.
  • le support de cannepenyangga joranLe support de canne a une tête en forme de Y.
  • le dégorgeoirpelepas kailLe dégorgeoir est fin et en plastique.
  • le panier de pêchekeranjang ikanLe panier de pêche a une sangle.
  • les bottes (f. pl.)sepatu bot karetMes bottes sont vertes.
  • le gilet de pêcherompi memancingLe gilet de pêche a beaucoup de poches.
  • la housse de cannetas joranLa housse de canne est longue.
  • le tabouret pliantbangku lipatLe tabouret pliant est léger.

Joran, gulungan, umpan, dan penyimpanan tangkapan

l’appât / le leurreumpan / umpan tiruan

Fokus: cacing asli pada gambar dibanding tiruan buatan

Ce ver sert d’appât ; ce faux poisson est un leurre.
Cacing ini dipakai sebagai umpan; ikan tiruan ini adalah umpan buatan.

l’épuisette / la bourricheserok ikan / jaring penyimpan ikan

Fokus: jaring berpegangan dibanding wadah jala panjang

L’épuisette a un manche ; la bourriche a plusieurs anneaux.
Serok ikan memiliki pegangan; jaring penyimpan ikan memiliki beberapa lingkar penyangga.

Alat pancing kecil, perlengkapan bawaan, dan tambahan berguna

Au comptoir du magasin de pêche
  1. Client

    Bonjour, je cherche un flotteur rouge et blanc.

    Halo, saya mencari pelampung merah-putih.

  2. Vendeuse

    Comme celui-ci ?

    Seperti yang ini?

  3. Client

    Oui. Et une épuisette avec un long manche.

    Ya. Dan serok ikan bergagang panjang.

  4. Vendeuse

    Vous voulez aussi une boîte pour les petits accessoires ?

    Apakah Anda juga ingin kotak untuk aksesori kecil?

  5. Client

    Oui, une boîte avec plusieurs compartiments.

    Ya, kotak dengan beberapa kompartemen.

Soal 1Tidak perlu akun
Temukan benda merah-putih.Je cherche un flotteur rouge et blanc.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

le flotteur. Benda merah-putih itu adalah le flotteur. Pemberatnya abu-abu dan kili-kilinya dari logam.

Soal 2Tidak perlu akun
Jaring mana yang bergagang panjang?Je voudrais une épuisette avec un long manche.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

l’épuisette. L’épuisette adalah serok ikan berpegangan. Jaring penyimpan ikan memiliki beberapa lingkar penyangga.

Soal 3Tidak perlu akun
Pilih ikan tiruan.Je cherche un leurre qui ressemble à un petit poisson.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

le leurre. Le leurre adalah ikan tiruan buatan; kartu umpan memperlihatkan cacing.

Soal 4Tidak perlu akun
Konektor kecil apa yang bermata pada kedua ujung?Je voudrais la petite pièce qui a deux anneaux et qui tourne.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

l’émerillon. L’émerillon adalah kili-kili bermata pada kedua ujung dengan bagian tengah berputar.