Isian rumpang
Nulle part dalam bahasa Prancis: tidak di mana pun, di mana pun, dan tidak di tempat lain
Gunakan ne…nulle part untuk mengatakan tidak di mana pun. Ikuti pencarian kunci hilang, bandingkan rien dan nulle part, lalu lengkapi cerita singkat bahasa Prancis.
- A2
- 4 gaps
- Dilengkapi terjemahan
- Pelajari ini di buku catatan A2 →
Ringkasan
Nulle part berarti “tidak di mana pun” atau “tidak di tempat mana pun”: Je ne trouve mes clés nulle part. Dalam kalimat baku lengkap, gunakan ne sebelum kata kerja dan nulle part setelahnya atau setelah objeknya. Untuk “tidak di tempat lain”, tambahkan ailleurs.
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari
| Bahasa Prancis | Makna | Apa yang hilang? |
|---|---|---|
| Je ne trouve rien. | Aku tidak menemukan apa pun. | benda |
| Je ne trouve ma clé nulle part. | Aku tidak menemukan kunciku di mana pun. | tempat kunci bisa ditemukan |
| Je ne la trouve nulle part ailleurs. | Aku tidak menemukannya di tempat lain. | tempat lain |
Kunci tetap ada dalam kalimat karena menjelaskan apa yang dicari. Nulle part menyatakan bahwa pencarian gagal di semua tempat yang sudah diperiksa. Dengan kata ganti la, pertahankan urutan je ne la trouve nulle part. Tidak ada tambahan pas dalam pola dasar ini.
Empat benda dalam pencarian
Temukan:
- Nora
Tu vas où ce soir ?
Malam ini kamu pergi ke mana?
- Sam
Nulle part. Je reste à la maison.
Tidak ke mana-mana. Aku di rumah saja.
- Nora
Tu as vu ma clé ?
Kamu melihat kunciku?
- Sam
Non. Regarde dans ton sac.
Tidak. Cari di tasmu.
Nulle part bisa berdiri sendiri sebagai jawaban untuk où. Kembangkan jawaban singkat itu dan pola negatifnya kembali: Je ne vais nulle part. Dalam percakapan kamu juga akan mendengar Je vais nulle part. Pertahankan ne dalam kalimat tulis lengkap di bawah.
Bagaimana cara mengatakan “tidak di mana pun” dalam bahasa Prancis?
Gunakan petunjuk untuk memilih kata negatif. Cerita beralih dari benda hilang ke tempat yang sudah diperiksa, lalu penemuan. Pertahankan kata ganti kecil bersama kata kerjanya, dan baca setiap kalimat lengkap dengan lantang.
La petite clé grise
Il est huit heures. Nora cherche sa clé. « Je ne la trouve (tidak di mana pun) », dit-elle. Elle regarde dans son sac, mais elle ne trouve (tidak ada apa pun).
Sam demande : « Tu vas où ? » Nora répond : « (Tidak ke mana-mana) pour le moment ! Je cherche encore. » Sur la table, elle voit ses lunettes et son téléphone, mais pas sa clé.
« Hier, elle était dans mon sac. Je ne l’ai vue nulle part (lain) », explique Nora. Sam ouvre le placard. La clé est là, à côté du sac de courses. « La voilà ! »
Baca terjemahannya
Pukul delapan. Nora sedang mencari kunci. “Aku tidak menemukannya di mana pun,” katanya. Ia mencari di tas, tetapi tidak menemukan apa pun.
Sam bertanya, “Kamu pergi ke mana?” Nora menjawab, “Saat ini tidak ke mana-mana! Aku masih mencari.” Di meja ia melihat kacamata dan ponselnya, tetapi bukan kuncinya.
“Kemarin ada di tasku. Aku tidak melihatnya di tempat lain,” jelas Nora. Sam membuka lemari. Kunci ada di sana, di samping tas belanja. “Itu dia!”