Lembar ringkasan

Nomor telepon Prancis: cara membaca angka berpasangan

Nomor telepon Prancis dibaca berpasangan: 06 12 45 78 90 adalah zéro six, douze, quarante-cinq, soixante-dix-huit, quatre-vingt-dix. Acuan satu halaman dengan latihan.

Ringkasan

Nomor telepon Prancis memiliki sepuluh digit, ditulis dan dibaca dalam lima pasangan: 06 12 45 78 90 adalah zéro six, douze, quarante-cinq, soixante-dix-huit, quatre-vingt-dix. Nomor ponsel berawal 06 atau 07; telepon rumah 01–05.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

Resepsionis menerima telepon dengan pensil dan buku catatan kosong.
Sebutkan votre numéro dengan jelas saat diminta resepsionis. Ilustrasi: Atelier

Les numéros · fiche

1 · Baca berpasangan

Setiap pasangan adalah satu angka dari 00 sampai 99.

01 42 68 53 00zéro un, quarante-deux, soixante-huit, cinquante-trois, zéro zéro

2 · Pasangan berawal 0

Ucapkan zéro dan digitnya.

07zéro sept

09zéro neuf

3 · 70–79

soixante + 10–19.

70soixante-dix
71soixante et onze

72soixante-douze

79soixante-dix-neuf

4 · 80–99

quatre-vingt(s) + 0–19.

80quatre-vingts
90quatre-vingt-dix

85quatre-vingt-cinq

97quatre-vingt-dix-sept

5 · Kode negara

Prancis +33; hapus 0 pertama.

+33 6 12 45 78 90plus trente-trois, six, douze, quarante-cinq…

6 · Bertanya dan memeriksa

Dua pertanyaan penting.

Vous pouvez répéter plus lentement ?Bisa ulangi lebih pelan?

C'est bien le 06 12… ?Apakah 06 12…?

Baca keras-keras

1 · Tulis pasangan dengan kata

  1. 06 12 00 15 (34) (34)
  2. 07 81 30 22 (76) (76)
  3. 01 45 10 08 (99) (99)
  4. 05 56 40 13 (71) (71)

Au téléphone
  1. Réceptionniste

    Vous pouvez me laisser votre numéro ?

    Bisa tinggalkan nomor teleponmu?

  2. Vous

    Oui, c'est le zéro six, trente-quatre, soixante-seize, quatre-vingt-dix-neuf, zéro deux.

    Ya, 06 34 76 99 02.

  3. Réceptionniste

    Zéro six, trente-quatre, soixante-seize… pardon, vous pouvez répéter la fin ?

    06 34 76… maaf, bisa ulangi bagian akhir?

  4. Vous

    Quatre-vingt-dix-neuf, zéro deux.

    99, 02.

  5. Réceptionniste

    Parfait, merci. On vous rappelle cet après-midi.

    Baik, terima kasih. Kami telepon kembali sore ini.

Angka 70 sampai 99 sulit bagi pelajar karena bahasa Prancis menghitung dalam kelipatan dua puluh: 76 adalah "enam puluh-enam belas" dan 99 "empat-dua puluh-sembilan belas". Belgia dan Swiss memakai septante dan nonante, tetapi di Prancis kamu hanya mendengar soixante-dix dan quatre-vingt-dix. Latih pasangan 70–99 keras-keras beberapa kali agar nomor telepon tidak lagi menakutkan.

Jika seseorang menyebut nomor terlalu cepat, minta mengulang chiffre par chiffre (digit demi digit). Menulis pasangan dengan spasi, seperti orang Prancis, memudahkan pembacaan ulang.

Soal 1Tidak perlu akun
Bagaimana membaca pasangan 80?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

quatre-vingts. Di Prancis, 80 adalah quatre-vingts (huitante digunakan di Swiss).

Soal 2Tidak perlu akun
Nomor ponsel Prancis diawali apa?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

06 atau 07. Nomor ponsel diawali 06 atau 07.