Buku frasa

Heureux, content, atau ravi: frasa Prancis untuk kabar baik

Katakan kamu bahagia, senang dengan hasil, atau sangat senang bertemu seseorang. Latih reaksi Prancis, kesesuaian kata sifat, serta pola de dan pour.

Ringkasan

Heureux berarti bahagia, content sering berarti senang atau puas, dan ravi berarti sangat senang. Ketiganya bisa mengawali alasan dengan de: Je suis contente du résultat, Je suis ravie de vous rencontrer. Untuk ikut merasakan kebahagiaan seseorang, katakan Je suis content pour toi.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

Rekan kerja baru mendapat sambutan hangat di pintu masuk kantor.
Perkenalan hangat cocok dengan ravie de faire votre connaissance. Ilustrasi: Atelier
1

Teman punya kabar baik

Gunakan pour toi saat kamu ikut senang untuk temanmu.

Lawan bicaraJ’ai trouvé un nouveau travail !Saya mendapat pekerjaan baru!
KamuJe suis vraiment content pour toi !Saya sangat ikut senang untukmu!Laki-laki yang berbicara. Perempuan mengatakan contente.
Lawan bicaraMerci, je suis heureuse de commencer lundi.Terima kasih, saya senang mulai bekerja hari Senin.
2

Kamu senang dengan hasil

Gunakan de + hal yang menyenangkanmu; de + le menjadi du.

Lawan bicaraTu es contente du résultat ?Apakah kamu senang dengan hasilnya?
KamuOui, je suis très contente de mon travail.Ya, saya sangat puas dengan pekerjaan saya.
Lawan bicaraMoi aussi, je suis ravi du résultat.Saya juga, saya sangat senang dengan hasilnya.
3

Perkenalan sopan

Gunakan de + infinitif untuk tindakan yang membuatmu senang.

Lawan bicaraBonjour, je m’appelle Luc Martin.Halo, nama saya Luc Martin.
KamuBonjour, je suis ravie de faire votre connaissance.Halo, saya sangat senang bertemu denganmu.
Lawan bicaraMoi aussi. Je suis heureux de vous accueillir dans l’équipe.Saya juga. Saya senang menyambutmu di tim.
4

Situasi yang membahagiakan

Lawan bicaraComment ça se passe dans ta nouvelle ville ?Bagaimana kehidupanmu di kota baru?
KamuJe suis heureuse ici. Je vois mes amis tous les jours.Saya bahagia di sini. Saya bertemu teman-teman setiap hari.
Lawan bicaraÇa me fait plaisir !Saya senang mendengarnya!
Pelajari dahulu: sesuaikan dengan penutur atau kelompok
Siapa yang merasakannya?BahagiaSenangSangat senang
Satu laki-lakiheureuxcontentravi
Satu perempuanheureusecontenteravie
Laki-laki atau kelompok campuranheureuxcontentsravis
Perempuanheureusescontentesravies

Content bisa mengungkapkan kebahagiaan yang hangat, terutama dengan vraiment atau très. Ravi menyatakan kegembiraan dan juga merupakan rumus sopan yang umum dalam perkenalan. Pilih reaksi yang sesuai dengan pesanmu; ketiganya lebih berguna sebagai frasa lengkap daripada sebagai titik pada skala intensitas.

Soal 1Tidak perlu akun
Kamu senang dengan hasilnya.Je suis content ___ résultat.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

du. Gunakan content de diikuti bendanya: de + le résultat menjadi du résultat.

Soal 2Tidak perlu akun
Perempuan mengatakan dia sangat senang bertemu denganmu.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Je suis ravie de vous rencontrer.. Penutur memakai bentuk feminin ravie dan de sebelum infinitif.

Soal 3Tidak perlu akun
Lengkapi pesan kepada teman.Je suis heureuse ___ toi !

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

pour. Heureuse pour toi mengungkapkan kebahagiaan untuk orang lain.

Soal 4Tidak perlu akun
Lengkapi deskripsi kelompok perempuan.Elles sont ___ ici.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

heureuses. Dengan elles yang feminin jamak, gunakan heureuses.