Cara membaca entri kamus Prancis: label, makna, dan pola
Baca n.m., n.f., dan label kata kerja, temukan lema, lalu pilih makna dari konteks. Latih dengan porter, kata benda pakaian, dan petunjuk entri singkat.
Ringkasan
Awali dari kalimat, lalu temukan lema dan baca label tata bahasanya. Pilih makna yang sesuai dengan objek dan situasi, dan sertakan konstruksinya: porter un manteau berarti mengenakan mantel; porter une valise bisa berarti membawa koper.
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajariMerah perhatikan
Pertahankan artikel kata bendanya
Temukan:
1. Temukan bentuk yang menjadi judul entri
| Bentuk yang kamu baca | Cari di kamus | Mengapa? |
|---|---|---|
| nous choisissons | choisir | Kata kerja biasanya dicantumkan dalam bentuk infinitif. |
| des manteaux | manteau | Cari kata benda tunggalnya. |
| une veste bleue | bleu | Entri kata sifat memberikan bentuk kesesuaiannya. |
| elle porte | porter | Kata kerja terkonjugasi mengarah pada infinitifnya. |
Apa arti label dalam kamus Prancis?
| Label | Makna | Catatan berguna |
|---|---|---|
| n.m. | Kata benda maskulin | un manteau, lalu bentuk jamaknya des manteaux. |
| n.f. | Kata benda feminin | une veste, dengan bentuk feminin bleue. |
| v. | Kata kerja | porter, dengan contoh lengkap. |
| adj. | Kata sifat | bleu, bleue, dengan kata benda terkait. |
| adv. | Kata keterangan | souvent: sering. |
| fam. | Santai | un bouquin: kata santai untuk buku. |
Label transitif mengarahkanmu mencari objek kata kerja. Baca konstruksinya juga: chercher quelque chose langsung diikuti objek, sedangkan réfléchir à quelque chose menyertakan à. Salin kata-kata kecil itu bersama lema; kata-kata itu menunjukkan cara menyusun frasa.
Bagaimana cara memilih makna yang tepat dalam kamus Prancis?
Elle porte une veste au travail.
Ia mengenakan jaket saat bekerja.
Konteks pakaian menentukan makna mengenakan untuk porter.
Elle porte une valise jusqu’à la porte.
Ia membawa koper ke pintu.
Objek dan tujuan menentukan makna membawa.
Untuk catatanmu, simpan satu makna relevan, artikel kata benda atau konstruksi kata kerja, dan contoh singkat. Tambahkan nama kamus agar bisa kembali ke entri. Catatan seperti chercher un pull — mencari sweter lebih mudah digunakan kembali daripada terjemahan saja.