Memberi pendapat dalam bahasa Prancis: penilaian, alasan, dan rincian berguna

Disunting oleh Chris Lee · Diperbarui · Tentang perpustakaan

Jangan berhenti pada c’est génial atau c’est nul. Sampaikan pendapat bahasa Prancis yang jelas beserta alasan, bandingkan ungkapan santai dan netral, serta latih kesesuaian kata sifat.

B1Panduan praktis2 menit bacaDi buku catatan B1 →

Ringkasan

Susun pendapat bahasa Prancis dari tiga bagian: hal yang kamu nilai, pendapatmu, dan alasannya. Je trouve cette idée géniale parce qu’elle nous fait gagner du temps memberi pendengarmu jauh lebih banyak informasi daripada C’est génial !

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

Dua rekan kerja membahas presentasi saat meninggalkan ruang rapat di Prancis, dengan map polos dan kursi di belakang mereka.
Berikan alasan untuk je trouve cette idée géniale. Ilustrasi: Atelier

Bagaimana menyampaikan pendapat dalam bahasa Prancis?

Dari tanggapan menjadi penjelasan yang berguna
LangkahContoh bahasa PrancisApa yang ditambahkan
Sebutkan sasarannyaCette explication…Satu penjelasan, bukan seluruh kegiatannya.
Sampaikan penilaianmuCette explication est claire.Aspek yang kamu hargai.
Berikan alasanCette explication est claire parce qu’elle donne deux exemples.Sesuatu yang dapat diperiksa pendengarmu.

C’est génial !Hebat sekali!

Fokus: tanggapan positif yang bersemangat

c’est + kata sifat

C’est génial : on peut participer à distance.
Hebat sekali: kita bisa ikut dari jarak jauh.

Je trouve cette proposition intéressante.Menurutku usulan ini menarik.

Fokus: pendapat yang terukur dengan ruang untuk catatan keberatan

je trouve + kata benda + kata sifat

Je trouve cette proposition intéressante, mais elle coûte trop cher.
Menurutku usulan ini menarik, tetapi biayanya terlalu mahal.

Bagaimana memberi masukan positif dan negatif dalam bahasa Prancis?

Après une présentation
  1. Nora

    Tu as trouvé la présentation comment ?

    Bagaimana pendapatmu tentang presentasinya?

  2. Léa

    Les exemples étaient super, mais la conclusion était trop rapide.

    Contohnya bagus, tetapi kesimpulannya terlalu terburu-buru.

  3. Nora

    Qu’est-ce qui manquait à la fin ?

    Apa yang kurang di bagian akhir?

  4. Léa

    Un résumé des trois idées principales.

    Ringkasan tiga gagasan utama.

Super bersifat santai dan bentuknya tetap: des exemples super. C’est nul adalah kritik lugas dalam ragam santai. Agar masukanmu dapat ditindaklanjuti, sebutkan masalahnya: La conclusion est trop rapide atau Il manque un exemple. Alasan yang jelas cocok untuk obrolan santai maupun diskusi yang lebih netral.

Periksa kata bendanya sebelum memilih akhiran
Kata bendaPenilaian positifPenilaian negatif
un exercicegénialmauvais
une idéegénialemauvaise
des exercicesgéniauxmauvais
des idéesgénialesmauvaises
Sebelum menyimpan pendapat dalam catatan frasamu

Alat bantu pemeriksaan mandiri, bukan nilai. Tanda centang tidak disimpan.

Soal 1Tidak perlu akun
Lengkapi kesesuaian feminin jamak.Ces idées sont ___.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

géniales. Idées berbentuk feminin jamak, jadi kata sifatnya géniales.

Soal 2Tidak perlu akun
Jawaban mana yang memberi kritik spesifik beserta alasan?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

La conclusion est confuse parce qu’elle introduit trois idées nouvelles.. Jawaban kedua menyebut kesimpulan dan menjelaskan penyebab kebingungannya.

Soal 3Tidak perlu akun
Pertahankan makna positifnya dan buat ungkapannya lebih netral.Les exemples sont super.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Les exemples sont très bons.. Très bons mempertahankan pujian sambil memberi kalimat nada yang lebih netral.

Lanjutkan