Latihan kata kerja
Permintaan formal Prancis B2: ubah anggapan persetujuan menjadi pertanyaan
Perbaiki surat pinjaman peralatan yang terlalu banyak memastikan. Bandingkan permintaan dan komitmen, lalu latih enam bentuk permintaan bahasa Prancis yang tepat.
- B2
- 6 answers
- Diperiksa sekaligus
- Aksen ikut dinilai
- Pelajari ini di buku catatan B2 →
Ringkasan
Ganti pernyataan persetujuan dengan pertanyaan yang masih perlu dijawab. Dalam surat ini, tanggal, ketersediaan, dan syarat pinjaman semuanya belum pasti, jadi tanyakan masing-masing sebelum memastikan pengaturan.
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari
Tugas: tanyakan peralatan pajangan
Asosiasimu menyiapkan pajangan fotografi. Kamu ingin meminjam panel portabel dari pusat asosiasi. Tanggal belum ditentukan dan pusat belum membalas. Surat perlu menjelaskan proyek serta menanyakan ketersediaan, syarat pinjaman, dan proses pengajuan.
Peralatan untuk pajangan fotografi
Temukan:
Apa yang perlu diubah dari pembukaan ini?
Madame, Monsieur, nous confirmons que vous nous prêterez les panneaux à la date prévue. Merci de préparer le matériel selon les conditions habituelles.
Bapak/Ibu yang terhormat, kami memastikan bahwa pihak Bapak/Ibu akan meminjamkan panel pada tanggal yang direncanakan. Mohon siapkan peralatan dengan syarat seperti biasa.
| Kalimat dalam draf | Masalah dalam tugas ini | Tujuan berguna |
|---|---|---|
| nous confirmons | Pusat belum menjawab. | Tanyakan apakah pinjaman memungkinkan. |
| à la date prévue | Tanggal masih terbuka. | Tanyakan cara memeriksa ketersediaan. |
| les conditions habituelles | Kelompok belum menerima syaratnya. | Minta syarat pinjaman. |
Notre association prépare une présentation de photographies. Serait-il possible d’emprunter des panneaux mobiles ? La date reste à fixer ; pourriez-vous nous indiquer comment vérifier les disponibilités ?
Asosiasi kami menyiapkan pajangan fotografi. Apakah mungkin meminjam panel pajangan portabel? Tanggal belum ditentukan; bisakah dijelaskan cara memeriksa ketersediaan?
Pembukaan memberi penerima langkah berikutnya yang berguna: menjawab pertanyaan. Serait-il possible de memperkenalkan kemungkinan; pourriez-vous nous indiquer meminta informasi. Gambarkan proyek secara konkret dan tutup dengan terima kasih atas balasan layanan, bukan atas pinjaman yang masih dibahas.
Bagaimana mengajukan permintaan resmi bahasa Prancis B2?
Lengkapi setiap kalimat memakai kata kerja dan kala dalam petunjuk. Ketik hanya kata yang hilang. Enam kerangka ini memungkinkan pertanyaan tentang kemungkinan, syarat, dan prosedur sambil memberi pusat ruang untuk menjawab.
1 · Permintaan kondisional: gunakan kata kerja yang disebut
- Nous connaître les conditions du prêt. (souhaiter · kondisional kini · nous)
- Votre service -il prêter des panneaux mobiles ? (pouvoir · kondisional kini · votre service)
- Quelles les conditions du prêt ? (être · kondisional kini · subjek jamak)
- Pourriez-vous nous la démarche à suivre ? (indiquer · infinitif setelah pourriez-vous)
- Nous aimerions quels documents fournir. (savoir · infinitif setelah aimerions)
- Nous vous de votre réponse. (remercier · indikatif kini · nous)