Luyện chia động từ
Yêu cầu trang trọng bằng tiếng Pháp B2: biến việc mặc định được chấp thuận thành một câu hỏi
Sửa thư mượn thiết bị xác nhận quá mức. So yêu cầu với cam kết rồi luyện sáu mẫu yêu cầu tiếng Pháp chính xác.
- B2
- 6 answers
- Kiểm tra tất cả cùng lúc
- Có tính dấu
- Học điều này trong vở B2 →
Tóm tắt
Thay lời khẳng định đã chấp thuận bằng câu hỏi còn cần trả lời. Trong thư này, ngày, thiết bị còn sẵn và điều kiện mượn đều chưa chốt, nên hỏi từng điều trước khi xác nhận cách sắp xếp.
Vàng ý cần nhớBlue tiếng Pháp cần học
Yêu cầu: hỏi thiết bị trưng bày
Hiệp hội của bạn chuẩn bị trưng bày ảnh. Bạn muốn mượn bảng di động từ trung tâm hiệp hội. Ngày chưa chốt, trung tâm chưa trả lời. Thư cần giải thích dự án, hỏi thiết bị còn sẵn, điều kiện mượn và thủ tục nộp yêu cầu.
Thiết bị trưng bày ảnh
Tìm:
Mở đầu này cần sửa gì?
Madame, Monsieur, nous confirmons que vous nous prêterez les panneaux à la date prévue. Merci de préparer le matériel selon les conditions habituelles.
Kính gửi Quý vị, chúng tôi xác nhận quý vị sẽ cho mượn bảng vào ngày dự định. Vui lòng chuẩn bị thiết bị theo điều kiện thông thường.
| Cách viết trong bản nháp | Vấn đề trong yêu cầu bài này | Mục đích hữu ích |
|---|---|---|
| nous confirmons | Trung tâm chưa trả lời. | Hỏi có thể mượn không. |
| à la date prévue | Ngày vẫn chưa chốt. | Hỏi cách kiểm tra thiết bị còn sẵn. |
| les conditions habituelles | Nhóm chưa nhận điều khoản. | Xin điều kiện mượn. |
Notre association prépare une présentation de photographies. Serait-il possible d’emprunter des panneaux mobiles ? La date reste à fixer ; pourriez-vous nous indiquer comment vérifier les disponibilités ?
Hiệp hội chúng tôi chuẩn bị trưng bày ảnh. Có thể mượn bảng trưng bày di động không? Ngày còn cần ấn định; quý vị có thể chỉ cách kiểm tra thiết bị còn sẵn không?
Mở đầu cho người nhận việc tiếp hữu ích: trả lời câu hỏi. Serait-il possible de hỏi tính khả thi; pourriez-vous nous indiquer xin thông tin. Mô tả dự án cụ thể, kết bằng cảm ơn hồi đáp thay vì cảm ơn việc cho mượn vẫn đang bàn.
Đưa yêu cầu trang trọng bằng tiếng Pháp B2 thế nào?
Hoàn thành mỗi câu bằng động từ và thì trong gợi ý. Chỉ nhập từ còn thiếu. Sáu khung này giúp hỏi khả năng, điều kiện và thủ tục, để trung tâm có chỗ trả lời.
1 · Yêu cầu ở thức điều kiện: dùng động từ đã nêu
- Nous connaître les conditions du prêt. (souhaiter · thức điều kiện hiện tại · nous)
- Votre service -il prêter des panneaux mobiles ? (pouvoir · thức điều kiện hiện tại · votre service)
- Quelles les conditions du prêt ? (être · thức điều kiện hiện tại · chủ ngữ số nhiều)
- Pourriez-vous nous la démarche à suivre ? (indiquer · động từ nguyên mẫu sau pourriez-vous)
- Nous aimerions quels documents fournir. (savoir · động từ nguyên mẫu sau aimerions)
- Nous vous de votre réponse. (remercier · hiện tại thức trần thuật · nous)