Dokumen asli
Membaca buletin cuaca Prancis: vigilance orange dan rafales
Peringatan cuaca bergaya Météo-France: tingkat kewaspadaan, embusan angin kencang, hujan lebat, dan saran. Pahami cuaca yang akan datang dan tindakan yang perlu kamu ambil.
- B1
- Pengumuman
- Baca dan jawab
- Pelajari ini di buku catatan B1 →
Ringkasan
Peringatan cuaca Prancis memakai warna: vert (tidak ada risiko), jaune (perhatikan), orange (sangat waspada: cuaca berbahaya), dan rouge (kewaspadaan penuh). Buletin menyebut rafales (embusan angin kencang) dalam km/jam, cumuls de pluie dalam mm, dan conseils de comportement (tindakan yang perlu dilakukan).
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari
Météo-France
Bulletin de vigilance · Bretagne
NiveauVIGILANCE ORANGE · vent violent
Débutmardi 18 h
Finmercredi 12 h
Situation
Une tempête aborde les côtes bretonnes mardi soir.
Rafales de 100 à 120 km/h sur le littoral, 80 à 100 km/h dans les terres.
Fortes pluies : cumuls de 30 à 50 mm.
Conseils
Limitez vos déplacements.
Rangez ou fixez les objets susceptibles d'être emportés.
Ne vous promenez pas en bord de mer.
Prochaine mise à jour : mardi 16 h
Kata-kata dari dokumen
| Bahasa Prancis | Terjemahan |
|---|---|
| la vigilance | tingkat peringatan |
| une rafale | embusan angin kencang |
| le littoral | pesisir |
| dans les terres | di pedalaman |
| les cumuls | total curah hujan |
| une tempête | badai |
Di televisi, prakiraan cuaca disebut la météo; Météo-France menerbitkan peta resmi, diperbarui dua kali sehari. Saat peringatan merah, sekolah bisa tutup dan pihak berwenang bisa melarang perjalanan. Kosakata cuaca sering muncul dalam obrolan ringan: Quel temps de chien ! (Cuacanya buruk sekali!)
- Il y a une vigilance de orange.Il y a une vigilance orange.
Warnanya langsung mengikuti.
- Les rafales sont de 100 km/h vitesse.Les rafales atteignent 100 km/h.
Atteindre: mencapai.