실제 문서
프랑스 기상 예보 읽기: vigilance orange와 rafales
Météo-France 형식의 기상 경보에서 경계 단계, 돌풍, 폭우와 행동 요령을 읽어요. 어떤 날씨가 다가오고 어떻게 대처해야 하는지 알아보세요.
- B1
- 안내문
- 읽고 답하기
- B1 노트에서 배우기 →
핵심 정리
프랑스 기상 경보는 색으로 구분해요. vert(위험 없음), jaune(주의), orange(매우 주의: 위험한 날씨), rouge(최고 수준의 경계)예요. 예보에는 km/h 단위의 rafales(돌풍), mm 단위의 cumuls de pluie, conseils de comportement(행동 요령)이 나와요.
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어
Météo-France
Bulletin de vigilance · Bretagne
NiveauVIGILANCE ORANGE · vent violent
Débutmardi 18 h
Finmercredi 12 h
Situation
Une tempête aborde les côtes bretonnes mardi soir.
Rafales de 100 à 120 km/h sur le littoral, 80 à 100 km/h dans les terres.
Fortes pluies : cumuls de 30 à 50 mm.
Conseils
Limitez vos déplacements.
Rangez ou fixez les objets susceptibles d'être emportés.
Ne vous promenez pas en bord de mer.
Prochaine mise à jour : mardi 16 h
문서 속 단어
| 프랑스어 | 한국어 |
|---|---|
| la vigilance | 경보 단계 |
| une rafale | 돌풍 |
| le littoral | 해안 |
| dans les terres | 내륙에서 |
| les cumuls | 누적 강수량 |
| une tempête | 폭풍 |
TV의 일기예보는 la météo라고 해요. Météo-France는 공식 지도를 공개하고 하루 두 번 갱신해요. 적색 경보가 발령되면 학교가 휴교하고 당국이 이동을 금지할 수 있어요. 날씨 표현은 일상 대화에 자주 나와요. Quel temps de chien !(날씨가 정말 지독하네요!)
- Il y a une vigilance de orange.Il y a une vigilance orange.
색 이름이 바로 뒤에 와요.
- Les rafales sont de 100 km/h vitesse.Les rafales atteignent 100 km/h.
Atteindre: 도달하다.