Tabel konjugasi
Konjugasi Résoudre: résous, résolvons, dan résolu
Konjugasikan résoudre dalam tujuh kala dan modus, dari je résous hingga que nous résolvions. Latih dasar résolv-, futur résoudr-, dan partisip résolu.
- B1
- 7 tenses
- Kata kerja bantu: avoir
- Pelajari ini di buku catatan B1 →
Ringkasan
Résoudre berarti “menyelesaikan”: je résous, il résout, nous résolvons. Gunakan dasar jamak résolv- pada résolvais dan que je résolve. Partisip lampau (participe passé)-nya résolu dengan avoir; futur memakai résoudr-: je résoudrai.
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajariMerah perhatikan

Pelajari dahulu: bentuk dan contoh
- Infinitif
- résoudre
- Partisip lampau (participe passé)
- résolu
- Partisip kini
- résolvant
- Kata kerja bantu
- avoir
Présentsekarang dan tindakan berulang
| je | résous |
| tu | résous |
| il / elle / on | résout |
| nous | résolvons |
| vous | résolvez |
| ils / elles | résolvent |
Nous résolvons les problèmes ensemble.
Kami menyelesaikan masalah bersama.
Passé composékejadian yang selesai: présent avoir + partisip
| j’ | ai résolu |
| tu | as résolu |
| il / elle / on | a résolu |
| nous | avons résolu |
| vous | avez résolu |
| ils / elles | ont résolu |
Elle a résolu le problème hier.
Dia menyelesaikan masalahnya kemarin.
Imparfaitkebiasaan dahulu dan latar
| je | résolvais |
| tu | résolvais |
| il / elle / on | résolvait |
| nous | résolvions |
| vous | résolviez |
| ils / elles | résolvaient |
Avant, nous résolvions tout par téléphone.
Dulu kami membereskan semuanya lewat telepon.
Futur simpleapa yang akan terjadi
| je | résoudrai |
| tu | résoudras |
| il / elle / on | résoudra |
| nous | résoudrons |
| vous | résoudrez |
| ils / elles | résoudront |
Vous résoudrez cette difficulté avec de l’aide.
Kamu akan mengatasi kesulitan ini dengan sedikit bantuan.
Conditionnel présenthasil andaian atau saran yang lebih halus
| je | résoudrais |
| tu | résoudrais |
| il / elle / on | résoudrait |
| nous | résoudrions |
| vous | résoudriez |
| ils / elles | résoudraient |
Avec plus de temps, je résoudrais ce problème.
Dengan lebih banyak waktu, aku akan menyelesaikan masalah ini.
Subjonctif présentsetelah keharusan, emosi, atau keraguan
| que je | résolve |
| que tu | résolves |
| qu’il / qu’elle / qu’on | résolve |
| que nous | résolvions |
| que vous | résolviez |
| qu’ils / qu’elles | résolvent |
Il faut que nous résolvions ce problème.
Kita perlu menyelesaikan masalah ini.
Impératif présentperintah langsung; hilangkan subjek
| (tu) | résous |
| (nous) | résolvons |
| (vous) | résolvez |
Résous d’abord la première partie.
Selesaikan bagian pertama dahulu.
Bagaimana mengonjugasikan résoudre?
| Lokasi | Dasar atau bentuk | Kalimat |
|---|---|---|
| présent tunggal | résous / résout | Elle résout le problème. |
| présent jamak, imparfait, subjonctif (modus subjungtif) | résolv- | Nous résolvions des problèmes simples. |
| futur dan conditionnel | résoudr- | Nous résoudrons ce problème demain. |
Pertahankan aksen pada é pertama dalam setiap bentuk. Présent tunggal berakhiran -s, -s, -t: résous, résous, résout. Bentuk jamak menambahkan lv: résolvons, résolvez, résolvent. Dasar yang sama menghasilkan partisip kini résolvant dan seluruh imparfait.
Apa yang bisa kamu selesaikan?
résoudre un problèmemenyelesaikan masalah
Fokus: menemukan solusi
Nous avons résolu le problème ensemble.
Kami menyelesaikan masalahnya bersama.
résoudre une énigmememecahkan teka-teki atau misteri
Fokus: menemukan jawaban
Elle a résolu l’énigme en dix minutes.
Dia memecahkan teka-tekinya dalam sepuluh menit.
Masalahnya langsung mengikuti kata kerja: résoudre un problème. Dalam kala lampau majemuk, gunakan avoir dan résolu. Dengan objek setelahnya, elle a résolu l’énigme mempertahankan résolu. Jika objek langsung feminin berada di depan, ejaannya berubah: l’énigme qu’elle a résolue.
Si nous avions toutes les informations, nous résoudrions ce problème.
Kalau kami memiliki semua informasinya, kami akan menyelesaikan masalah ini.
Si + imparfait menetapkan syarat; résoudrions memberi hasil andaian.
Kesalahan apa yang dibuat pelajar dengan résoudre?
- Nous résoudons le problème.Nous résolvons le problème.
Présent jamak memakai résolv-, bukan dasar futur.
- Elle a résoud le problème.Elle a résolu le problème.
Partisip lampau (participe passé)-nya résolu, tanpa -d di akhir.
- Je souhaite qu’il résout ce problème.Je souhaite qu’il résolve ce problème.
Setelah keinginan ini, gunakan subjonctif (modus subjungtif) résolve.
Ingat kembali bentuknya
Gunakan kala dalam tiap petunjuk. Tulis hanya bentuk kata kerja pada cek bentuk; sertakan kata kerja bantu saat petunjuk kalimat meminta passé composé.
1 · Dasar présent dan partisip
- je · présent
- elle · présent
- nous · présent
- ils · présent
- nous · subjonctif présent
- participe passé
2 · Lengkapi setiap kalimat dalam kala yang disebutkan
- Hier, elle le problème. (passé composé)
- Demain, vous cette difficulté. (futur simple)
- Avec ces informations, nous le problème. (conditionnel présent)
- Il faut que tu cette énigme. (subjonctif présent)