동사 변화표

Résoudre 동사 변화: résous, résolvons와 résolu

je résous부터 que nous résolvions까지 résoudre를 일곱 시제·서법으로 변화시켜요. 어간 résolv-, 미래의 résoudr-와 분사 résolu를 연습해요.

핵심 정리

Résoudre는 ‘해결하다’라는 뜻이에요. je résous, il résout, nous résolvons예요. résolvais, que je résolve에는 복수 어간 résolv-를 써요. 과거분사는 avoir와 쓰는 résolu이고, 미래형은 résoudr-를 써서 je résoudrai라고 해요.

노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어빨강 주의

친구 두 명이 나무 퍼즐 조각을 받침 안에 맞춰요.
함께 résoudre une énigme를 해 보세요. 삽화: Atelier

먼저 익히기: 변화형과 예문

부정사
résoudre
과거분사
résolu
현재분사
résolvant
조동사
avoir

Présent현재와 반복 동작

jerésous
turésous
il / elle / onrésout
nousrésolvons
vousrésolvez
ils / ellesrésolvent

Nous résolvons les problèmes ensemble.
우리는 함께 문제를 해결해요.

Passé composé끝난 사건: avoir의 현재형 + 분사

j’ai résolu
tuas résolu
il / elle / ona résolu
nousavons résolu
vousavez résolu
ils / ellesont résolu

Elle a résolu le problème hier.
그녀는 어제 문제를 해결했어요.

Imparfait과거의 습관과 배경

jerésolvais
turésolvais
il / elle / onrésolvait
nousrésolvions
vousrésolviez
ils / ellesrésolvaient

Avant, nous résolvions tout par téléphone.
예전에는 모든 일을 전화로 해결했어요.

Futur simple앞으로 일어날 일

jerésoudrai
turésoudras
il / elle / onrésoudra
nousrésoudrons
vousrésoudrez
ils / ellesrésoudront

Vous résoudrez cette difficulté avec de l’aide.
도움을 조금 받으면 이 어려움을 해결할 거예요.

Conditionnel présent가정한 결과나 부드러운 권유

jerésoudrais
turésoudrais
il / elle / onrésoudrait
nousrésoudrions
vousrésoudriez
ils / ellesrésoudraient

Avec plus de temps, je résoudrais ce problème.
시간이 더 있다면 이 문제를 해결할 텐데요.

Subjonctif présent필요, 감정이나 의심 표현 뒤

que jerésolve
que turésolves
qu’il / qu’elle / qu’onrésolve
que nousrésolvions
que vousrésolviez
qu’ils / qu’ellesrésolvent

Il faut que nous résolvions ce problème.
이 문제를 해결해야 해요.

Impératif présent직접적인 지시: 주어는 빼요

(tu)résous
(nous)résolvons
(vous)résolvez

Résous d’abord la première partie.
첫 번째 부분부터 해결하세요.

résoudre는 어떻게 변화하나요?

알아둘 세 가지 형태
위치어간이나 변화형문장
현재 단수résous / résoutElle résout le problème.
현재 복수, imparfait, 접속법résolv-Nous résolvions des problèmes simples.
미래형과 조건법résoudr-Nous résoudrons ce problème demain.

모든 형태에서 첫 é의 악센트를 유지해요. 현재 단수는 -s, -s, -t로 끝나서 résous, résous, résout예요. 복수에는 lv가 들어가 résolvons, résolvez, résolvent가 돼요. 같은 어간으로 현재분사 résolvant와 imparfait 전체를 만들어요.

무엇을 해결할 수 있나요?

résoudre un problème문제를 해결하다

집중할 부분: 해결책을 찾다

Nous avons résolu le problème ensemble.
함께 문제를 해결했어요.

résoudre une énigme퍼즐이나 수수께끼를 풀다

집중할 부분: 답을 찾다

Elle a résolu l’énigme en dix minutes.
그녀는 10분 만에 퍼즐을 풀었어요.

문제는 동사 바로 뒤에 와요. résoudre un problème처럼요. 복합과거에는 avoir와 résolu를 써요. 목적어가 뒤에 있는 elle a résolu l’énigme에서는 résolu를 유지해요. 여성 직접목적어가 먼저 오면 철자가 바뀌어 l’énigme qu’elle a résolue가 돼요.

Si nous avions toutes les informations, nous résoudrions ce problème.

모든 정보가 있다면 이 문제를 해결할 텐데요.

Si + imparfait가 조건을 제시하고, résoudrions가 가정한 결과를 나타내요.

학습자들이 résoudre에서 하는 실수는 무엇인가요?

  • Nous résoudons le problème.Nous résolvons le problème.

    현재 복수는 미래 어간이 아니라 résolv-를 써요.

  • Elle a résoud le problème.Elle a résolu le problème.

    과거분사는 끝에 -d가 없는 résolu예요.

  • Je souhaite qu’il résout ce problème.Je souhaite qu’il résolve ce problème.

    이 바람 표현 뒤에는 접속법 résolve를 써요.

변화형 떠올리기

힌트마다 제시된 시제를 쓰세요. 변화형 확인 문제에는 동사 형태만 쓰고, 문장에서 passé composé를 요구하면 조동사도 포함하세요.

1 · 현재 어간과 분사

  • je · présent
  • elle · présent
  • nous · présent
  • ils · présent
  • nous · subjonctif présent
  • participe passé

2 · 제시된 시제로 각 문장을 완성하세요

  1. Hier, elle le problème. (passé composé)
  2. Demain, vous cette difficulté. (futur simple)
  3. Avec ces informations, nous le problème. (conditionnel présent)
  4. Il faut que tu cette énigme. (subjonctif présent)

문제 1계정이 필요 없어요
현재 복수형을 고르세요.Nous ___ cette difficulté ensemble.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

résolvons. 현재 복수는 résolv-를 써서 nous résolvons예요. Résoudrons는 미래형이에요.

문제 2계정이 필요 없어요
복합과거를 완성하세요.Tu as ___ le problème.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

résolu. As 뒤에는 é에 악센트가 있는 과거분사 résolu가 필요해요.

문제 3계정이 필요 없어요
미래형을 완성하세요.Demain, ils ___ le problème.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

résoudront. 미래 어간은 résoudr-이고, ils에는 어미 -ont를 붙여요.