Bảng chia động từ
Chia động từ Résoudre: résous, résolvons và résolu
Chia résoudre ở bảy thì và thức, từ je résous đến que nous résolvions. Luyện thân résolv-, tương lai résoudr- và phân từ résolu.
- B1
- 7 tenses
- Trợ động từ: avoir
- Học điều này trong vở B1 →
Tóm tắt
Résoudre nghĩa là “giải quyết”: je résous, il résout, nous résolvons. Dùng thân số nhiều résolv- trong résolvais và que je résolve. Quá khứ phân từ là résolu với avoir; tương lai dùng résoudr-: je résoudrai.
Vàng ý cần nhớBlue tiếng Pháp cần họcĐỏ chú ý

Học trước: các dạng và ví dụ
- Động từ nguyên mẫu
- résoudre
- Quá khứ phân từ
- résolu
- Hiện tại phân từ
- résolvant
- Trợ động từ
- avoir
Présenthiện tại và hành động lặp lại
| je | résous |
| tu | résous |
| il / elle / on | résout |
| nous | résolvons |
| vous | résolvez |
| ils / elles | résolvent |
Nous résolvons les problèmes ensemble.
Chúng tôi cùng giải quyết vấn đề.
Passé composésự kiện đã kết thúc: hiện tại của avoir + phân từ
| j’ | ai résolu |
| tu | as résolu |
| il / elle / on | a résolu |
| nous | avons résolu |
| vous | avez résolu |
| ils / elles | ont résolu |
Elle a résolu le problème hier.
Hôm qua cô ấy đã giải quyết vấn đề.
Imparfaitthói quen và bối cảnh quá khứ
| je | résolvais |
| tu | résolvais |
| il / elle / on | résolvait |
| nous | résolvions |
| vous | résolviez |
| ils / elles | résolvaient |
Avant, nous résolvions tout par téléphone.
Trước đây chúng tôi giải quyết mọi việc qua điện thoại.
Futur simpleđiều sẽ xảy ra
| je | résoudrai |
| tu | résoudras |
| il / elle / on | résoudra |
| nous | résoudrons |
| vous | résoudrez |
| ils / elles | résoudront |
Vous résoudrez cette difficulté avec de l’aide.
Bạn sẽ vượt qua khó khăn này nếu được giúp một chút.
Conditionnel présentkết quả giả định hoặc gợi ý nhẹ nhàng hơn
| je | résoudrais |
| tu | résoudrais |
| il / elle / on | résoudrait |
| nous | résoudrions |
| vous | résoudriez |
| ils / elles | résoudraient |
Avec plus de temps, je résoudrais ce problème.
Nếu có thêm thời gian, tôi sẽ giải quyết vấn đề này.
Subjonctif présentsau sự cần thiết, cảm xúc hoặc nghi ngờ
| que je | résolve |
| que tu | résolves |
| qu’il / qu’elle / qu’on | résolve |
| que nous | résolvions |
| que vous | résolviez |
| qu’ils / qu’elles | résolvent |
Il faut que nous résolvions ce problème.
Chúng ta cần giải quyết vấn đề này.
Impératif présentchỉ dẫn trực tiếp; bỏ chủ ngữ
| (tu) | résous |
| (nous) | résolvons |
| (vous) | résolvez |
Résous d’abord la première partie.
Giải phần đầu trước.
Chia résoudre thế nào?
| Ở đâu | Thân hoặc dạng | Câu |
|---|---|---|
| hiện tại số ít | résous / résout | Elle résout le problème. |
| hiện tại số nhiều, imparfait, thức giả định (subjonctif) | résolv- | Nous résolvions des problèmes simples. |
| tương lai và thức điều kiện | résoudr- | Nous résoudrons ce problème demain. |
Giữ dấu trên é đầu tiên trong mọi dạng. Hiện tại số ít kết thúc bằng -s, -s, -t: résous, résous, résout. Số nhiều thêm lv: résolvons, résolvez, résolvent. Cùng thân đó tạo hiện tại phân từ résolvant và toàn bộ imparfait.
Bạn có thể giải quyết gì?
résoudre un problèmegiải quyết vấn đề
Trọng tâm: tìm giải pháp
Nous avons résolu le problème ensemble.
Chúng tôi đã cùng giải quyết vấn đề.
résoudre une énigmegiải câu đố hoặc bí ẩn
Trọng tâm: tìm đáp án
Elle a résolu l’énigme en dix minutes.
Cô ấy đã giải câu đố trong mười phút.
Vấn đề theo ngay sau động từ: résoudre un problème. Ở quá khứ kép, dùng avoir và résolu. Với tân ngữ đứng sau, elle a résolu l’énigme giữ résolu. Khi tân ngữ trực tiếp giống cái đứng trước, cách viết đổi: l’énigme qu’elle a résolue.
Si nous avions toutes les informations, nous résoudrions ce problème.
Nếu có đủ thông tin, chúng ta sẽ giải quyết vấn đề này.
Si + imparfait đặt điều kiện; résoudrions nêu kết quả giả định.
Người học thường mắc lỗi gì với résoudre?
- Nous résoudons le problème.Nous résolvons le problème.
Hiện tại số nhiều dùng résolv-, không phải thân tương lai.
- Elle a résoud le problème.Elle a résolu le problème.
Quá khứ phân từ là résolu, không có -d cuối.
- Je souhaite qu’il résout ce problème.Je souhaite qu’il résolve ce problème.
Sau mong muốn này, dùng dạng thức giả định (subjonctif) résolve.
Nhớ lại các dạng
Dùng thì trong mỗi gợi ý. Chỉ viết dạng động từ ở bài kiểm tra dạng; thêm trợ động từ khi gợi ý câu yêu cầu passé composé.
1 · Thân hiện tại và phân từ
- je · présent
- elle · présent
- nous · présent
- ils · présent
- nous · subjonctif présent
- participe passé
2 · Hoàn thành mỗi câu ở thì được nêu
- Hier, elle le problème. (passé composé)
- Demain, vous cette difficulté. (futur simple)
- Avec ces informations, nous le problème. (conditionnel présent)
- Il faut que tu cette énigme. (subjonctif présent)