Linimasa

Kelahiran sinema: dari Lumière bersaudara hingga Nouvelle Vague

Pemutaran film pertama di Paris pada 1895, perjalanan Méliès ke Bulan, Festival Cannes, dan Gelombang Baru Prancis: sejarah perfilman Prancis dalam linimasa.

Ringkasan

Pada 28 Desember 1895, Lumière bersaudara menyelenggarakan pemutaran film berbayar pertama untuk umum di Paris. Georges Méliès merintis efek khusus (Le Voyage dans la Lune, 1902). Festival Cannes dimulai pada 1946, dan Nouvelle Vague yang dipelopori Truffaut serta Godard mengubah dunia film sekitar 1959.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

Cinématographe Lumière dari kayu dengan lensa kuningan dan gulungan film dalam pajangan museum.
cinématographe awal ini dipamerkan di Institut Lumière di Lyon. Foto: Victorgrigas, CC BY-SA 4.0 melalui Wikimedia Commons

Momen penting

  1. 1895
    Première projection publique des frères Lumière à Paris.Pemutaran pertama untuk umum oleh Lumière bersaudara di Paris.
  2. 1896
    L'Arrivée d'un train en gare de La Ciotat impressionne le public.Film Kedatangan Kereta di La Ciotat membuat penonton takjub.
  3. 1902
    Méliès tourne Le Voyage dans la Lune.Méliès membuat Perjalanan ke Bulan.
  4. 1927
    Abel Gance réalise Napoléon, une épopée muette.Abel Gance menyutradarai Napoléon, film bisu epik.
  5. 1946
    Premier festival de Cannes.Festival Cannes pertama.
  6. 1959
    Les Quatre Cents Coups de Truffaut lance la Nouvelle Vague.Film Les Quatre Cents Coups karya Truffaut menandai kemunculan Gelombang Baru.
  7. 1960
    À bout de souffle de Godard.Film Breathless karya Godard.
  8. 2001
    Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain triomphe dans le monde.Amélie meraih sukses di seluruh dunia.

Kata-kata penting

Kosakata
Bahasa PrancisTerjemahan
la projectionpemutaran film
le cinématographekamera sekaligus proyektor Lumière
tourner un filmmerekam film
réalisermenyutradarai
le réalisateurdirektur
la Nouvelle VagueGelombang Baru

Prancis tetap melindungi perfilmannya melalui sistem khusus: tiket bioskop mendanai film Prancis baru melalui CNC. Les Césars adalah Oscar versi Prancis, dan Palme d'or adalah penghargaan utama Cannes. Warga Prancis vont au ciné lebih sering daripada kebanyakan warga Eropa lainnya.

Les frères Lumière ont mis au point le cinématographe.

Lumière bersaudara menciptakan sinematograf.

Ce film a reçu la Palme d'or à Cannes.

Film ini memenangkan Palme d'or di Cannes.

  • Le réalisateur a joué le film.Le réalisateur a réalisé le film.

    Sutradara réalisent; pemeran jouent.

  • Je vais au cinéma voir une film.Je vais au cinéma voir un film.

    Film bergender maskulin.

Soal 1Tidak perlu akun
Siapa yang menyelenggarakan pemutaran film pertama untuk umum?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Lumière bersaudara. 28 Desember 1895, di Paris.

Soal 2Tidak perlu akun
Réaliser un film berarti…

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

menyutradarai film. Réaliser = menyutradarai. Periksa teks di atas.

Berdasarkan