Linha do tempo
O nascimento do cinema: dos irmãos Lumière à Nouvelle Vague
A primeira exibição de cinema em Paris em 1895, a viagem à Lua de Méliès, o Festival de Cannes e a Nouvelle Vague: a história do cinema francês em uma linha do tempo.
- B1
- 8 moments
- Jogo de ordenar
- Aprenda isto no caderno B1 →
Em poucas palavras
Em 28 de dezembro de 1895, os irmãos Lumière realizaram a primeira sessão pública de cinema paga em Paris. Georges Méliès foi pioneiro dos efeitos especiais (Le Voyage dans la Lune, 1902). O Festival de Cannes começou em 1946, e a Nouvelle Vague de Truffaut e Godard transformou o cinema por volta de 1959.
Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender

- 1895Première projection publique des frères Lumière à Paris.A primeira sessão pública dos irmãos Lumière em Paris.
- 1896L'Arrivée d'un train en gare de La Ciotat impressionne le public.A Chegada de um Trem à Estação de La Ciotat surpreende o público.
- 1902Méliès tourne Le Voyage dans la Lune.Méliès realiza Viagem à Lua.
- 1927Abel Gance réalise Napoléon, une épopée muette.Abel Gance dirige Napoléon, um épico do cinema mudo.
- 1946Premier festival de Cannes.A primeira edição do Festival de Cannes.
- 1959Les Quatre Cents Coups de Truffaut lance la Nouvelle Vague.Os Incompreendidos, de Truffaut, inaugura a Nouvelle Vague.
- 1960À bout de souffle de Godard.Acossado, de Godard.
- 2001Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain triomphe dans le monde.O Fabuloso Destino de Amélie Poulain faz sucesso no mundo inteiro.
Palavras-chave
| Francês | Tradução |
|---|---|
| la projection | sessão de cinema |
| le cinématographe | a câmera e projetor dos irmãos Lumière |
| tourner un film | filmar |
| réaliser | dirigir |
| le réalisateur | diretor |
| la Nouvelle Vague | a Nouvelle Vague |
A França ainda protege seu cinema com um sistema especial: os ingressos financiam novos filmes franceses por meio do CNC. Les Césars são os equivalentes franceses do Oscar, e a Palme d'or é o prêmio principal de Cannes. Os franceses vont au ciné mais do que a maioria dos europeus.
Les frères Lumière ont mis au point le cinématographe.
Os irmãos Lumière criaram o cinematógrafo.
Ce film a reçu la Palme d'or à Cannes.
Esse filme ganhou a Palma de Ouro em Cannes.
- Le réalisateur a joué le film.Le réalisateur a réalisé le film.
Diretores réalisent; atores jouent.
- Je vais au cinéma voir une film.Je vais au cinéma voir un film.
Film é masculino.