Хронология
Рождение кино: от братьев Люмьер до Nouvelle Vague
Первый киносеанс в Париже в 1895 году, путешествие Мельеса на Луну, Каннский фестиваль и французская новая волна: история кино Франции по датам.
- B1
- 8 moments
- Игра на порядок событий
- Изучи это в тетради B1 →
Коротко
28 декабря 1895 года братья Люмьер провели первый публичный платный киносеанс в Париже. Жорж Мельес стал первопроходцем спецэффектов (Le Voyage dans la Lune, 1902). Каннский фестиваль начал проходить в 1946 году, а Nouvelle Vague Трюффо и Годара преобразила кино примерно с 1959 года.
Жёлтый главная мысльBlue французский для изучения

- 1895Première projection publique des frères Lumière à Paris.Первый публичный показ братьев Люмьер в Париже.
- 1896L'Arrivée d'un train en gare de La Ciotat impressionne le public.«Прибытие поезда на вокзал Ла-Сьота» поражает зрителей.
- 1902Méliès tourne Le Voyage dans la Lune.Мельес снимает «Путешествие на Луну».
- 1927Abel Gance réalise Napoléon, une épopée muette.Абель Ганс снимает немую киноэпопею «Наполеон».
- 1946Premier festival de Cannes.Первый Каннский фестиваль.
- 1959Les Quatre Cents Coups de Truffaut lance la Nouvelle Vague.«Четыреста ударов» Трюффо открывает новую волну.
- 1960À bout de souffle de Godard.«На последнем дыхании» Годара.
- 2001Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain triomphe dans le monde.«Амели» становится мировым хитом.
Ключевые слова
| Французский | Русский |
|---|---|
| la projection | киносеанс |
| le cinématographe | камера-проектор братьев Люмьер |
| tourner un film | снимать фильм |
| réaliser | режиссировать |
| le réalisateur | директор |
| la Nouvelle Vague | новая волна |
Франция до сих пор защищает своё кино особой системой: билеты в кино финансируют новые французские фильмы через CNC. Les Césars — французский аналог «Оскара», а Palme d'or — главная награда Канн. Французы vont au ciné чаще, чем жители большинства европейских стран.
Les frères Lumière ont mis au point le cinématographe.
Братья Люмьер создали cinématographe.
Ce film a reçu la Palme d'or à Cannes.
Этот фильм получил Palme d'or в Каннах.
- Le réalisateur a joué le film.Le réalisateur a réalisé le film.
Режиссёры réalisent, актёры jouent.
- Je vais au cinéma voir une film.Je vais au cinéma voir un film.
Film — мужского рода.