Dòng thời gian

Sự ra đời của điện ảnh: từ anh em Lumière đến Nouvelle Vague

Buổi chiếu phim đầu tiên tại Paris năm 1895, chuyến đi lên Mặt Trăng của Méliès, liên hoan phim Cannes và Làn sóng mới Pháp: dòng thời gian lịch sử điện ảnh.

Tóm tắt

Ngày 28 tháng 12 năm 1895, anh em Lumière tổ chức buổi chiếu phim công khai có bán vé đầu tiên ở Paris. Georges Méliès tiên phong về kỹ xảo điện ảnh (Le Voyage dans la Lune, 1902). Liên hoan phim Cannes bắt đầu năm 1946; Nouvelle Vague của Truffaut và Godard thay đổi điện ảnh vào khoảng 1959.

Vàng ý cần nhớBlue tiếng Pháp cần học

Máy cinématographe Lumière bằng gỗ, có ống kính đồng và cuộn phim, trưng bày trong bảo tàng.
Chiếc cinématographe đời đầu này được trưng bày tại Viện Lumière ở Lyon. Ảnh: Victorgrigas, CC BY-SA 4.0 qua Wikimedia Commons

Những dấu mốc chính

  1. 1895
    Première projection publique des frères Lumière à Paris.Buổi chiếu công khai đầu tiên của anh em Lumière tại Paris.
  2. 1896
    L'Arrivée d'un train en gare de La Ciotat impressionne le public.Bộ phim Đoàn tàu vào ga La Ciotat khiến khán giả kinh ngạc.
  3. 1902
    Méliès tourne Le Voyage dans la Lune.Méliès làm phim Chuyến du hành lên Mặt Trăng.
  4. 1927
    Abel Gance réalise Napoléon, une épopée muette.Abel Gance đạo diễn Napoléon, tác phẩm sử thi phim câm.
  5. 1946
    Premier festival de Cannes.Liên hoan phim Cannes đầu tiên.
  6. 1959
    Les Quatre Cents Coups de Truffaut lance la Nouvelle Vague.Bộ phim 400 cú đấm của Truffaut mở đầu Làn sóng mới.
  7. 1960
    À bout de souffle de Godard.Bộ phim Nghẹt thở của Godard.
  8. 2001
    Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain triomphe dans le monde.Amélie thành công vang dội trên toàn thế giới.

Từ khóa

Từ vựng
Tiếng PhápTiếng Việt
la projectionbuổi chiếu phim
le cinématographemáy quay kiêm máy chiếu Lumière
tourner un filmquay phim
réaliserđạo diễn
le réalisateurgiám đốc
la Nouvelle VagueLàn sóng mới

Pháp vẫn bảo vệ ngành điện ảnh bằng cơ chế đặc biệt: tiền vé xem phim góp vào kinh phí làm phim Pháp mới qua CNC. Les Césars là giải Oscar của Pháp, còn Palme d'or là giải cao nhất của Cannes. Người Pháp vont au ciné nhiều hơn phần lớn người châu Âu khác.

Les frères Lumière ont mis au point le cinématographe.

Anh em Lumière đã tạo ra máy cinématographe.

Ce film a reçu la Palme d'or à Cannes.

Bộ phim này đoạt Cành cọ vàng tại Cannes.

  • Le réalisateur a joué le film.Le réalisateur a réalisé le film.

    Đạo diễn réalisent; diễn viên jouent.

  • Je vais au cinéma voir une film.Je vais au cinéma voir un film.

    Film thuộc giống đực.

Câu 1Không cần tài khoản
Ai tổ chức buổi chiếu phim công khai đầu tiên?

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

anh em Lumière. Ngày 28 tháng 12 năm 1895, tại Paris.

Câu 2Không cần tài khoản
Réaliser un film nghĩa là…

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

đạo diễn một bộ phim. Réaliser = làm đạo diễn. Hãy xem trong phần trên.

Dựa trên