クイズ

être の後のリエゾン:フランス語の発音クイズ八問

vous êtes ici、je suis étudiant、nous sommes amisの音のつながりを確認します。8問で、êtreの後のリエゾン、enchaînement、任意のつながりを区別しましょう。

要点

êtreの後のリエゾンは活用形とフレーズによって異なります。vous êtes iciでは、/z/がvousとêtesをつなぎ、もともとêtesにある/t/がiciにつながります。je suis étudiantでは、suisの後に/z/を入れることがあります。特に丁寧な発音で見られますが、会話では省くことがよくあります。

黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語

教室の入口で学習者同士が挨拶しています。
Nous sommes amisで日常のリエゾンを考えましょう。 イラスト:Atelier
まず学ぶ:境界を1つずつ確認する
表現語と語の境界音の手がかり
vous êtes icivous → êtes/z/:主語代名詞+動詞
vous êtes iciêtes → ici/t/:êtes [ɛt]にもともとある発音
nous sommes amissommes → amis/m/:sommes [sɔm]にもともとある発音
je suis étudiantsuis → étudiant任意の/z/:文体によって変わる
il est iciest → ici/t/でつなぐのが一般的

各設問はそのフレーズの境界についての問題として読みましょう。Liaisonでは普段は発音しない子音が現れ、enchaînementではすでに発音する子音が次の母音へつながります。この違いを知ると、滑らかなフレーズで両方が起こる理由が分かります。vous êtes iciでは2つの境界を分けて考えましょう。

  1. 第1問アカウントは不要です
    通常のvous êtes iciでは、/z/はどこに現れますか?

    答えを1つ選んでください。

    答えと解説

    vousとêtesの間. /z/は主語代名詞vousを、母音で始まる動詞êtesにつなぎます。

  2. 第2問アカウントは不要です
    êtes [ɛt]を単独で発音したとき、語末の子音は何ですか?

    答えを1つ選んでください。

    答えと解説

    /t/. /t/はêtesにもともとあります。後ろのiciの母音へつなげられます。

  3. 第3問アカウントは不要です
    vous êtes iciに当てはまる大まかな発音はどれですか?

    答えを1つ選んでください。

    答えと解説

    [vu.zɛ.ti.si]. êtesの前に/z/、iciの前に/t/があります。êtesの後に/z/を加える必要はありません。

  4. 第4問アカウントは不要です
    通常のnous sommes amisでは、/m/はどうつながりますか?

    答えを1つ選んでください。

    答えと解説

    もともとsommesにあり、amisへつながります。. Sommesはもともと/m/で終わります。その子音がamisの最初の母音につながります。

  5. 第5問アカウントは不要です
    話し手がsuisの後に/z/を入れず、Je suis étudiantと言いました。適切な説明は?

    答えを1つ選んでください。

    答えと解説

    任意のリエゾンが省略されています。. ここでのsuisの後の/z/によるリエゾンは任意です。会話では省くことが一般的です。

  6. 第6問アカウントは不要です
    /t/でつながる例と、リエゾンできない境界の対比はどれですか?

    答えを1つ選んでください。

    答えと解説

    est ici / et ici. Est iciでは/t/でつなぐのが一般的です。接続詞etはiciの前でリエゾンしません。

  7. 第7問アカウントは不要です
    estとimportantをつなげられる音は何ですか?Le résultat est important.

    答えを1つ選んでください。

    答えと解説

    /t/. Est importantは通常/t/でつながります。estの綴りから/z/を加える理由はありません。

  8. 第8問アカウントは不要です
    表のvous êtesとje suis étudiantについて正しい説明は?

    答えを1つ選んでください。

    答えと解説

    主語代名詞と動詞の間の/z/は基本的に発音し、suisの後の/z/は任意です。. Vous êtesは主語と動詞のつながりです。suisの次の語は文法的な関係が異なります。

もとになったレッスン