C’est 아니면 il est? 사람을 소개하고 설명하기
소개, 직업, 묘사에 맞춰 c’est, il est, elle est를 골라요. 예시를 비교하고 그림 카드로 연습하며 흔한 예외도 확인해요.
핵심 정리
사람을 소개하거나 무엇인지 밝힐 때 c’est를 써요. 예: C’est ma collègue. C’est une lampe. 이미 소개한 사람이나 사물을 묘사할 때는 il est, elle est를 써요. 예: Elle est française. Elle est petite. 단순한 직업명은 elle est architecte처럼 관사 없이 말해요.
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어빨강 주의
누군가를 설명할 때 c’est와 il est는 언제 쓸까요?
C’est une architecte.그녀는 건축가예요.
집중할 부분: 명사구로 사람을 소개해요
C’est ma nouvelle collègue, Nadia.
새 동료 Nadia예요.
Elle est architecte.그녀는 건축가예요.
집중할 부분: 수식어 없는 직업명 앞에 관사를 두지 않고 직업을 말해요
Il est professeur.
그는 선생님이에요.
Elle est patiente.그녀는 참을성이 있어요.
집중할 부분: 이미 아는 사람을 일치한 형용사로 묘사해요
Il est patient.
그는 참을성이 있어요.
Nadia 만나기
- Léo
Qui est cette femme ?
저 여자는 누구예요?
- Inès
C’est Nadia, ma nouvelle collègue. Elle est architecte.
제 새 동료 Nadia예요. 건축가예요.
- Léo
Elle est française ?
프랑스인이에요?
- Inès
Non, elle est belge. Elle est très sympathique.
아니요, 벨기에인이에요. 아주 친절해요.
- Léo
Et les deux personnes avec elle ?
그 사람과 함께 있는 두 사람은요?
- Inès
Ce sont ses collègues.
그 사람의 동료들이에요.
남성뿐 아니라 여성에도 c’est를 써요. 예: c’est Nadia. 격식을 갖춘 글에서 복수를 소개할 때는 ce sont를 써요. 국적 형용사는 소문자로 시작해요. 예: française, belge. 직업을 더 자세히 설명할 때는 명사구가 유용해요. 예: C’est une excellente architecte.
무엇인지 밝힌 뒤 묘사하기
찾을 것:
사물의 il, elle는 프랑스어 명사의 성에 따라요. 램프는 lampe가 여성이라 elle, 가방은 sac이 남성이라 il이에요. 따라서 영어 “it”은 둘 중 어느 대명사도 될 수 있어요.
c’est와 il est를 쓰는 다른 표현은 무엇일까요?
| 용법 | 프랑스어 | 한국어 |
|---|---|---|
| 전체 생각에 반응하기 | C’est intéressant. | 흥미롭네요. |
| 명시된 생각 묘사하기 | Cette idée ? Elle est intéressante. | 그 생각이요? 흥미로워요. |
| 시간 말하기 | Il est huit heures. | 여덟 시예요. |
활동이나 상황 전체에 반응할 때는 C’est 뒤에 형용사가 올 수 있어요. 예: Apprendre ensemble, c’est agréable. 여성 명사를 명시했다면 형용사를 거기에 일치시켜요. Il est huit heures는 시간 표현으로 통째로 익히세요.