프랑스어 Il y a: 있다, 없다 말하기
il y a로 집을 묘사하고 무엇이 있는지 물어요. pas de나 pas d’로 부정문을 만들고, 대상을 소개하는 것과 위치를 말하는 것을 비교해요.
핵심 정리
Il y a는 하나든 여러 개든 ‘있다’예요. 예: Il y a un lit. Il y a deux chaises. 없다고 하려면 il n’y a pas de나 d’를 써요. 예: Il n’y a pas d’ascenseur. 현재형에서는 단수·복수 명사 앞 모두 il y a를 그대로 유지해요.
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어
집 둘러보기
- Nora
Bonjour ! Est-ce qu’il y a un balcon ?
안녕하세요! 발코니가 있나요?
- 중개인
Oui, il y a un petit balcon côté rue.
네, 길 쪽으로 작은 발코니가 있어요.
- Nora
Et dans la chambre ?
침실에는요?
- 중개인
Il y a un lit et deux chaises. Il n’y a pas d’armoire.
침대와 의자 두 개가 있어요. 옷장은 없어요.
- Nora
D’accord. Les chaises sont près de la fenêtre ?
그렇군요. 의자는 창가에 있나요?
- 중개인
Oui, juste à côté.
네, 바로 옆에 있어요.
프랑스어 il y a는 무슨 뜻일까요?
| 프랑스어 | 한국어 |
|---|---|
| Il y a un lit. | 침대가 있어요. |
| Il y a une table. | 탁자가 있어요. |
| Il y a des chaises. | 의자들이 있어요. |
| Il y a trois fenêtres. | 창문이 세 개 있어요. |
il y a를 하나의 덩어리로 익히세요. 뒤의 명사에는 여전히 관사나 수량이 있어요. 예: un lit, des chaises, trois fenêtres. 장소는 앞이나 뒤에 둘 수 있어요. Dans la cuisine, il y a une table과 Il y a une table dans la cuisine은 같은 배치를 설명해요.
프랑스어로 ‘없다’는 어떻게 말할까요?
| 있어요 | 없어요 |
|---|---|
| Il y a un balcon. | Il n’y a pas de balcon. |
| Il y a une armoire. | Il n’y a pas d’armoire. |
| Il y a des chaises. | Il n’y a pas de chaises. |
| Il y a un ascenseur. | Il n’y a pas d’ascenseur. |
모음 앞에서 de는 d’가 돼요. 명사의 수는 유지해요. 발코니 하나는 pas de balcon, 의자들은 pas de chaises예요. 무언가 없다는 일반적인 설명에는 이 문형들을 써요.
대상을 소개한 뒤 위치 말하기
Il y a une pharmacie dans cette rue. La pharmacie est à côté de la boulangerie.
이 거리에 약국이 있어요. 그 약국은 빵집 옆에 있어요.
첫 문장은 약국을 소개하고, 두 번째는 그 약국의 위치를 알려 줘요.
Est-ce qu’il y a un ascenseur ? — Non, il n’y a pas d’ascenseur.
엘리베이터가 있나요? — 아니요, 없어요.
질문하려면 전체 표현 앞에 est-ce qu’를 놓으세요.
il y a가 ‘~ 전에’라는 뜻도 있나요?
J’ai déménagé il y a deux ans.
2년 전에 이사했어요.
과거 사건 뒤의 il y a + 기간은 ‘~ 전에’예요. 여기서는 이사한 시점을 알려 줘요.