프랑스어 슈와: le, de, petit에서 사라질 수 있는 모음

le, de, petit에서 프랑스어 슈와가 어디에 있는지 봐요. 또렷한 형태와 줄어든 형태를 비교하고, 어떤 e가 음절을 잃을 수 있는지 확인해요.

A2글2분 분량A2 노트에서 →

핵심 정리

프랑스어 슈와는 le, de, petit의 첫 음절에서 보통 /ə/로 적는 가변적인 모음이에요. 말할 때 생략하기도 해요. petit는 /pəti/ 두 음절 또는 [pti] 한 음절이 될 수 있어요. 철자는 그대로예요.

노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어빨강 주의

프랑스 동네의 소박한 카페. 야외 탁자에 작은 에스프레소 한 잔이 놓여 있어요.
익숙한 장면으로 un petit café를 이해해요. 삽화: Atelier

le, de, petit의 e는 언제 사라질까요?

먼저 익혀요: 모음 음절이 있을 때와 없을 때
단어슈와가 있을 때살펴볼 점
le/lə/관사는 단독으로 말하면 모음이 있어요.
de/də/구 안에서는 모음이 사라질 수 있어요.
petit/pəti/ → [pti]첫 모음은 사라질 수 있지만 /i/는 남아요.

C’est un petit café.

작은 카페예요.

petit를 /pəti/로 말하면 두 음절이 또렷해요. [pti]에서는 /p/가 /t/로 바로 이어져요. 두 형태 모두 대화에서 쓰여요.

기호 /ə/는 이런 모음 유형을 나타내요. 프랑스어 슈와는 흔히 peu나 peur의 모음에 가까운 원순모음이에요. 입술을 가볍게 둥글리세요. 영어 “uh”는 대략적인 출발 힌트일 뿐이에요. 음절을 유지해도 사람에 따라 소리가 달라질 수 있어요.

주변 소리가 중요해요

Pas de sucre, merci.

설탕은 빼 주세요. 고마워요.

또렷한 형태는 de의 모음을 유지해요. 더 줄어든 형태는 /d/에서 sucre의 /s/로 바로 이어질 수 있어요.

Je me couche tôt.

저는 일찍 자요.

동사 앞에 짧은 단어 두 개가 와요. 구의 흐름에 따라 슈와를 더 많이 또는 적게 유지할 수 있어요.

petit, 그다음 un petit café를 말해 봐요. 먼저 모음을 유지하고, 그다음 [pti] 한 음절을 시도해요. 끝의 /i/는 분명히 남겨요. 이어서 de의 모음을 유지하며 pas de sucre를 편하게 말해요. 또렷한 형태도 유용한 프랑스어예요. 속도, 강조, 지역, 주변 자음에 따라 남는 모음이 달라져요.

프랑스어 e 철자에는 어떤 소리들이 있을까요?

악센트와 단어가 중요해요
프랑스어소리 유형뜻
de/də/: 슈와가 나타나는 환경~의 / ~에서
café/kafe/: é는 /e/예요커피 / 카페
table일반적인 발음의 /tabl/탁자

café의 /e/는 다른 모음 유형이므로 유지해요. table의 적힌 마지막 e는 이 발음에서 보통 묵음이지만, 일부 지역에서는 모음을 내요. 모든 e를 지우지 말고 해당 단어부터 살펴봐요.

문제 1계정이 필요 없어요
petit에서 어떤 소리가 사라지면 [pti]가 되나요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

/ə/. 첫 모음은 슈와예요. 끝의 /i/는 남아 한 음절이 돼요.

문제 2계정이 필요 없어요
여기서 배운 슈와 환경이 있는 단어는 무엇인가요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

de. de의 악센트 없는 모음은 /ə/로 나타내요. café와 été의 악센트 모음은 /e/예요.

문제 3계정이 필요 없어요
화자가 de la confiture의 모음을 유지해요. 어떻게 이해해야 할까요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

가능한 또렷한 발음이에요.. 슈와는 구 안에도 남을 수 있어요. 모음이 있다는 사실만으로 철자나 수가 바뀌지는 않아요.