어휘 목록
En train, à vélo: 그림으로 보는 프랑스어 교통 표현
그림과 예시로 프랑스어 교통 표현 여덟 개를 익혀요. en과 à를 고르고 버스로 이동하는 것과 버스 안에 있는 것을 구분해요.
- A1
- 8 words
- 성 표시
- 예문 포함
- A1 노트에서 배우기 →
핵심 정리
en train, en bus, en métro, en voiture, en avion, en bateau라고 하지만 도보와 자전거는 à pied, à vélo예요. 이동 방법을 알려 주는 표현이에요. 관사 없이 표현 전체를 익히세요. Je viens en bus, Je viens à vélo라고 해요.
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어빨강 주의
en으로 이동하기
en train기차로Je vais à Lyon en train.
en bus버스로Tu viens en bus ?
en métro지하철로Nous allons au musée en métro.
en voiture자동차로Elle va au travail en voiture.
en avion비행기로Ils voyagent en avion.
en bateau배로Nous allons sur l’île en bateau.
à로 이동하기
à pied걸어서Je vais au marché à pied.
à vélo자전거로Elle va à la gare à vélo.
교통수단과 이동 표현 짝짓기
찾을 것:
버스로, 버스 안에, 버스를 타다?
| 프랑스어 | 한국어 | 표현의 역할 |
|---|---|---|
| Je vais au travail en bus. | 버스로 출근해요. | 교통수단을 말해요. |
| Je suis dans le bus. | 버스 안에 있어요. | 특정 차량 안에 있는 위치를 말해요. |
| Je prends le bus. | 버스를 타요. | 버스를 prendre의 목적어로 만들어요. |
영어 “on the bus”가 탑승한 상태를 뜻하면 dans le bus예요. Sur le bus는 광고처럼 바깥 표면 위에 있는 것을 말해요. 이동 수단에는 en bus, 위치에는 dans le bus를 쓰세요.
En train과 à vélo: 어떤 전치사를 쓸까요?
Nous allons au musée à vélo.
우리는 자전거로 박물관에 가요.
Au musée는 어디로, à vélo는 어떻게를 알려 줘요. 두 표현을 같은 문장에 쓸 수 있어요.
위 교통 표현에는 le, la를 쓰지 않아요. 특정 차량을 말할 때는 다른 구조에 관사나 소유사를 넣을 수 있어요. dans la voiture, je prends mon vélo예요. À vélo는 유용한 표준 표현이고, 대화에서는 en vélo도 들을 수 있어요.