A2 프랑스어 변경 안내 읽기: 무엇이 바뀌고 무엇이 그대로일까요?

편집: Chris Lee · 업데이트 2026년 10월 8일 · 라이브러리 소개

포스터 만들기 강좌에 관한 두 메시지를 읽어요. 바뀐 방과 그대로인 만남 시각을 확인하고 테이프 요청과 공급 확정을 구분하세요.

A2
5 margin notes
번역 포함
글 끝의 문제
A2 노트에서 배우기 →

핵심 정리

한 번에 정보 하나씩 갱신하세요. 여전히 맞는 이전 정보는 유지하고 새 메시지가 바꾼 정보만 대체해요. 답이 필요한 새 요청도 표시하세요. 여기서는 작업실이 바뀌고 만날 장소와 시각은 그대로예요.

노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어

포스터 재료를 들고 주민 센터에 도착하는 참가자들. — 모임은 la maison de quartier 밖에서 만나요. 삽화: Atelier

강좌 주최자의 두 메시지를 순서대로 읽기

Samedi : préparation des affiches

Premier message — jeudi

Rendez-vous samedi à dix heures devant la maison de quartier. Nous allons préparer les affiches dans la salle A. Apportez des feutres si vous en avez¹ ; le papier est fourni². À samedi !

Deuxième message — vendredi

La salle A n’est plus disponible³. Nous utiliserons la salle C. Le rendez-vous devant le bâtiment reste fixé à dix heures⁴. Pouvez-vous aussi apporter du ruban adhésif ? Dites-moi si c’est possible⁵. Merci !

한국어로 읽기

목요일: 토요일 10시에 주민 센터 밖에서 만나요. A호실에서 포스터를 만들 거예요. 펠트펜이 있으면 가져오세요. 종이는 제공해요. 토요일에 봐요!

금요일: A호실을 사용할 수 없어서 C호실을 쓸 거예요. 건물 밖에서 만나는 시간은 그대로 10시예요. 접착테이프도 가져올 수 있나요? 가능한지 알려 주세요. 고마워요!

프랑스어 새 메시지에서 변경 사항을 어떻게 파악하나요?

금요일 메시지 이후의 최신 계획

세부 사항	목요일	금요일	현재 유지할 내용
요일	토요일	변경 없음	토요일.
모임	10:00, 센터 밖	그대로 10:00, 건물 밖	같은 시각과 만날 장소.
작업실	A	A 대신 C	C호실.
종이	제공	변경 없음	제공돼요.
펠트펜	있으면 가져오기	변경 없음	여전히 조건부예요.
테이프	언급 없음	요청함, 답변 필요	요청했지만 누가 가져올지는 아직 미정이에요.

만날 장소와 작업실은 역할이 달라요. 밖에서 만나 C호실에서 작업해요. Aussi는 테이프를 메시지에 추가해요. 질문과 답변 요청이 있으므로 누군가 답할 때까지 테이프 공급은 미정이에요. 종이 제공과 펜에 관한 조건은 계속 유효해요.

메시지에 나온 재료

Samedi : préparation des affiches

Premier message — jeudi

Deuxième message — vendredi

계속 배워요