요약표

프랑스어 읽기 근거 메모: 사실과 그 한계를 함께 유지하기

이메일로만 등록할 수 있다는 안내문에서 간결한 B1 읽기 메모를 만들어 보세요. 출처, 수치, 시간, 불확실성을 각각의 주장과 함께 유지하세요.

핵심 정리

유용한 근거 메모는 질문, 뒷받침하는 구절, 그 구절에 딸린 한정 범위라는 세 부분으로 이루어져요. uniquement, selon, pourraient를 각각이 한정하는 사실 옆에 두세요. 빠진 정보는 “명시되지 않음”이라고 표시해서 확인된 정보와 구분하세요.

노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어빨강 주의

지역 커뮤니티 센터에서 노트 옆에 놓인 간소한 등록 안내문을 확인하는 사람.
꼼꼼한 메모는 selon를 출처 옆에 유지해요. 삽화: Atelier

L’inscription aux séances de conversation se fait uniquement par courriel. Selon la responsable, trois séances pourraient être ajoutées en juin. Les dates seront annoncées après la réunion de l’équipe. Le lieu de ces séances reste à confirmer.

회화 모임 등록은 이메일로만 가능해요. 담당자에 따르면 6월에 모임이 세 번 추가될 수 있어요. 날짜는 팀 회의 후에 발표할 예정이에요. 이 모임들의 장소는 아직 확정해야 해요.

메모에 넣을 내용을 고르기 전에 안내문 전체를 읽으세요.

Mes notes de lecture

1 · 질문을 먼저 쓰세요

방법, 수량, 출처, 날짜 같은 항목명을 사용하세요. 어떤 세부 정보를 남길지 알려 줘요.

Méthode → uniquement par courriel방법 → 이메일로만

Comment faut-il s’inscrire ?어떤 방법으로 등록해야 하나요?

2 · 제한을 사실과 함께 유지하세요

Uniquement은 방법을 제한해요. “이메일”이라고 하면 지시의 일부가 빠지고, “이메일로만”이라고 하면 유지돼요.

L’inscription se fait uniquement par courriel.등록은 이메일로만 가능해요.

3 · 출처와 확정 상태를 함께 적으세요

Selon la responsable는 출처를 밝혀요. Pourraient는 추가를 가능성으로 남겨 둬요. 횟수와 월도 유지하세요.

Source : la responsable출처: 담당자
Statut : ajout possible상태: 추가 가능성

Trois séances pourraient être ajoutées en juin.6월에 모임이 세 번 추가될 수 있어요.

4 · 아직 알 수 없는 질문을 표시하세요

칸을 비워 두지 말고 “장소: 미정”이라고 쓰세요. 정확한 날짜도 아직 발표되지 않았어요.

Le lieu reste à confirmer.장소는 아직 확정해야 해요.

지문과 대조할 수 있는 간결한 메모
질문근거가 되는 표현남길 메모
어떻게 등록하나요?uniquement par courriel이메일로만요.
누가 추가 모임을 언급하나요?Selon la responsable담당자예요.
몇 번, 언제, 얼마나 확실한가요?trois séances pourraient être ajoutées en juin6월에 모임 세 번이 추가될 가능성.
어디?reste à confirmer장소 미정.
정확한 날짜는 언제인가요?seront annoncées après la réunion날짜 미정. 회의 후 발표 예정.

메모를 활용해 제시된 답변과 지문을 비교하세요. 답변이 “모임이 세 번 추가됐어요”라고 하면 횟수는 맞지만 상태가 달라져요. “이메일 또는 전화”라고 하면 등록 방법이 바뀌어요. 간추린 메모 때문에 판단이 불분명해질 때는 안내문으로 돌아가세요.

문제 1계정이 필요 없어요
정확한 등록 메모를 고르세요.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

이메일로만요.. Uniquement에 따라 이 안내문에서 이메일은 유일한 등록 방법이에요.

문제 2계정이 필요 없어요
어떤 메모가 출처, 횟수, 시간, 확정 상태를 유지하나요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

운영자에 따르면 6월에 모임 세 번이 추가될 가능성이 있어요.. 첫 번째 메모는 의견의 출처와 앞으로 추가될 가능성을 유지해요.

문제 3계정이 필요 없어요
장소 칸에는 무엇을 써야 하나요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

미정.. 안내문에서는 장소를 확정하지 않았어요. 팀 회의는 날짜를 언제 발표할지와 관련돼요.

메모를 활용하기 전에

성적이 아닌 자기 점검 도구예요. 체크 표시는 저장되지 않아요.