AtelierLe journal · 이해하는 프랑스어
한국어

언어

강좌

업데이트 이 페이지는 영어에서 번역되었습니다. 원문 보기

퀴즈

프랑스어 목적어 대명사 퀴즈: le, lui, y, en?

편집: Chris Lee · 업데이트 · 라이브러리 소개

열 문제로 동사와 보어에 맞는 프랑스어 목적어 대명사를 골라요. 이미 아는 대상, 받는 사람, 장소, 수량을 연습해요.

핵심 정리

프랑스어 동사와 대신할 표현부터 보세요. Regarder la photo는 la, répondre à Nora는 lui, aller au guichet는 y, avoir trois billets는 en을 쓰고 trois를 남겨요. 영어 “it”만으로는 이 선택을 할 수 없어요.

노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어빨강 주의

아무 표시 없는 표 여러 장을 손에 들고 역 직원과 이야기하는 여행객.
표를 문의하며 j’en ai trois를 문맥에서 익혀요. 삽화: Atelier
먼저 익히기: 서로 다른 네 역할
원래 문장짧은 답이유
Tu regardes la photo ?Oui, je la regarde.이미 아는 여성 직접목적어.
Tu réponds à Nora ?Oui, je lui réponds.répondre à의 상대 한 명.
Tu vas au guichet ?Oui, j’y vais.목적지.
Tu as trois billets ?Oui, j’en ai trois.수량이며 숫자는 남겨요.

동사가 구조를 결정해요. 영어는 “listen to”지만 프랑스어는 écouter quelqu’un이에요. J’écoute Nora → Je l’écoute. Je téléphone à Nora → Je lui téléphone와 비교하세요. 둘 다 Nora에 관한 문장이지만 동사에 따라 대명사가 달라요.

le, lui, y, en은 언제 쓸까요?

각 문제에서 지정한 표현만 바꾸세요. 고르기 전에 문장 전체를 읽으세요. 마지막 세 문제는 대명사를 부정문, 부정사 문형, 명령문에 배치해요.

  1. 문제 1계정이 필요 없어요
    la réponse를 대신하세요.Je connais la réponse.

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    Je la connais.. La réponse는 connaître의 이미 아는 여성 직접목적어이므로 la가 돼요.

  2. 문제 2계정이 필요 없어요
    à mes collègues를 대신하세요.Je réponds à mes collègues.

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    Je leur réponds.. Répondre à quelqu’un은 간접목적어 대명사를 써요. 상대가 여러 명이면 leur예요.

  3. 문제 3계정이 필요 없어요
    au bureau를 대신하세요.Je vais au bureau.

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    J’y vais.. Y가 목적지 au bureau를 대신해요. En은 알맞은 동사와 함께 출발지를 나타내요.

  4. 문제 4계정이 필요 없어요
    수량을 유지하며 trois messages를 대신하세요.J’ai trois messages.

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    J’en ai trois.. 수를 센 양에는 en을 써요. 숫자 trois는 동사 뒤에 남겨요.

  5. 문제 5계정이 필요 없어요
    les messages de Nora를 대신하세요.Je lis les messages de Nora.

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    Je les lis.. 어떤 것인지 알려진 Nora의 메시지들이에요. 특정한 목적어이므로 les가 돼요.

  6. 문제 6계정이 필요 없어요
    Nora를 대신하세요.J’écoute Nora.

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    Je l’écoute.. 프랑스어는 직접목적어 구조 écouter quelqu’un을 써요. La는 écoute 앞에서 모음이 생략돼요.

  7. 문제 7계정이 필요 없어요
    à Nora를 대신하세요.Je pense à Nora.

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    Je pense à elle.. 사람을 가리키는 penser à는 à와 강세형 대명사를 유지해요. 예: à elle.

  8. 문제 8계정이 필요 없어요
    부정문을 유지하면서 Paul을 대신하세요.Je ne vois pas Paul.

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    Je ne le vois pas.. 직접목적어 대명사는 ne와 변화된 동사 사이에 와요. 예: ne le vois pas.

  9. 문제 9계정이 필요 없어요
    동사가 두 개인 이 문장에서 la réponse를 대신하세요.Je vais chercher la réponse.

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    Je vais la chercher.. La는 chercher에 연결되므로 그 부정사 바로 앞에 와요.

  10. 문제 10계정이 필요 없어요
    긍정 명령문에서 les messages를 대신하세요.Lis les messages !

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    Lis-les !. 긍정 명령문은 직접목적어 대명사를 동사 뒤에 하이픈으로 연결해요.

다음에 비교할 것 고르기

틀린 문제 활용하기
문제연습할 차이
1, 5, 6번이미 아는 목적어: le, la, l’, les.
2, 7번상대를 나타내는 간접목적어 문형과 à + 강세형 인칭대명사.
3, 4번y로 나타내는 장소와 en으로 나타내는 수량.
8, 9, 10번새 문형에서 같은 대명사 쓰기.

같은 문형으로 새 문장 하나를 만들어 보세요. 예를 들어 Je téléphone à mon frère의 à mon frère, 다음에는 Je vois mon frère의 mon frère를 바꿔요. 답을 확인한 뒤 명사구 전체를 다시 말해 보세요. 하나씩 바꾸기가 익숙해지면 이중 대명사 연습에서 대상과 상대를 함께 바꿔요.

계속 배워요