상황에 맞는 프랑스어 덕담: bon courage, bonne chance와 답변

노력, 행운, 식사, 회복에 맞는 프랑스어 덕담을 골라요. 짧은 대화를 연습하고 tu·vous를 맞추며 언제 “그쪽도요”라고 할지 정해요.

A2실용 가이드2분 분량A2 노트에서 →

핵심 정리

상황과 답변을 함께 두고 덕담을 연습해요. Bon courage !는 노력을 응원하고, Bonne chance !는 좋은 결과를 빌며, Bon appétit !는 식사 전에 해요. 상대에게도 같은 덕담이 맞으면 Merci, à toi aussi !를 더해요.

노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어

프랑스 집에서 친구 두 명이 이사할 짐을 무늬 없는 골판지 상자 세 개에 싸요. 한 명이 도와주겠다고 하며 라벨은 없어요.
이사를 앞두고 bon courage !라고 해요. 삽화: Atelier

bon courage와 bonne chance는 언제 말하나요?

가운데 열을 가리고 덕담 고르기
상황할 말초점
친구가 긴 보고서를 마쳐야 해요Bon courage pour ton rapport !앞으로 할 노력
친구가 경품 추첨에 응모해요Bonne chance pour le tirage au sort !바라는 결과
동료 두 명이 점심을 먹으려고 앉아요Bon appétit !즐거운 식사
친구가 병에서 회복 중이라고 해요Bon rétablissement !회복
친구에게 다정한 메시지를 마쳐요Prends soin de toi !몸 잘 챙기기

시험 전에는 bon courage와 bonne chance 모두 맞아요. 첫 번째는 할 일, 두 번째는 바라는 결과에 초점을 둬요. 명사의 문법적 성을 지켜요. le courage, la chance, l’appétit(남성), le rétablissement.

bon courage에는 어떻게 답하나요?

Encore trois cartons
  1. Lina

    Je dois encore préparer trois cartons avant le déménagement.

    이사 전에 상자 세 개를 더 싸야 해요.

  2. Sam

    Bon courage ! Tu veux un coup de main ?

    힘내요! 도와줄까요?

  3. Lina

    Merci, c’est gentil. Oui, avec plaisir !

    고마워요, 친절하네요. 부탁해요!

Deux personnes à table
  1. Nora

    La soupe est prête. Bon appétit !

    수프가 준비됐어요. 맛있게 드세요!

  2. Alex

    Merci, à toi aussi !

    고마워요, 그쪽도요!

Un collègue passe devant la table
  1. Collègue

    Bon appétit ! Je pars à une réunion.

    맛있게 드세요! 저는 회의하러 가요.

  2. Vous

    Merci ! Bonne réunion !

    고마워요! 회의 잘하세요!

마지막 장면에서 동료는 회의에 가요. Merci !는 덕담에 답하고 Bonne réunion !는 새 상황에 맞춘 말이에요. réunion 대신 soirée를 써 보세요. Bonne soirée !는 유용한 끝인사예요.

끝까지 같은 관계 유지하기
관계몸 잘 챙겨요그쪽도요
친구 한 명에게 tu 사용Prends soin de toi.À toi aussi !
vous로 부르는 사람 또는 여러 사람Prenez soin de vous.À vous aussi !
네 장면 연습

성적이 아닌 자기 점검 도구예요. 체크 표시는 저장되지 않아요.

문제 1계정이 필요 없어요
친구가 경품 추첨을 기다려요. 좋은 결과에 초점을 두는 덕담은 무엇인가요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

Bonne chance !. Bonne chance !는 추첨 결과에 초점을 둬요. 다른 덕담은 식사와 회복에 관한 거예요.

문제 2계정이 필요 없어요
함께 식사를 시작하며 친구가 Bon appétit !라고 해요. 같은 덕담을 돌려주는 답을 골라요.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

Merci, à toi aussi !. À toi aussi !는 함께 먹는 친구에게 식사 덕담을 돌려줘요.

문제 3계정이 필요 없어요
vous로 부르는 사람에게 하는 끝인사를 완성해요.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

Prenez soin de vous.. vous의 명령형은 prenez이고, 그에 맞는 강세형 대명사는 vous예요.