읽기

프랑스어 안내 읽기: 정확한 시간, 방, 조건 찾기

문화센터 안내와 장소 변경 공지를 훑어보세요. 모임 시간을 찾고 예약이 필요한 활동을 확인하며 안내문 속 장소를 살펴봐요.

핵심 정리

질문에 필요한 정보를 훑어 찾고 그 주변 표현을 전부 읽어요. Rendez-vous는 모임 시간, début de l’atelier는 시작 시간을 알려 줘요. 변경 공지도 읽으세요. 방이 바뀌어도 시간은 그대로일 수 있어요.

이젤과 물감이 준비된 정원 방 옆 문화센터 홀에 성인들이 모여 있어요.
salle du jardin이 새로 바뀐 워크숍 장소예요. 삽화: Atelier

A2 읽기 · 프로그램과 변경 공지

Samedi au centre culturel

Le programme

Samedi 18 mai, le centre culturel propose une exposition de dessins et un atelier de peinture. L’exposition est ouverte de 10 h à 18 h. Entrée gratuite, sans réservation.

L’atelier commence à 14 h 30 dans la grande salle. Rendez-vous1 à 14 h 15 dans le hall, près de la billetterie. Pour l’atelier, réservez votre place2 par téléphone avant vendredi à 17 h. Vous pouvez laisser votre manteau au vestiaire. Le café est ouvert jusqu’à 16 h.

Mise à jour du vendredi

L’atelier aura lieu dans la salle du jardin, et non3 dans la grande salle. Le rendez-vous dans le hall et les horaires restent les mêmes.

한국어로 읽기

5월 18일 토요일 문화센터에서 드로잉 전시와 회화 워크숍을 열어요. 전시는 오전 10시부터 오후 6시까지예요. 무료 입장이며 예약하지 않아도 돼요.

워크숍은 오후 2시 30분 큰 방에서 시작해요. 오후 2시 15분 매표소 근처 현관 홀에서 모이세요. 워크숍 참가를 원하면 금요일 오후 5시 전에 전화로 예약하세요. 외투는 보관소에 맡길 수 있어요. 카페는 오후 4시까지 열어요.

금요일 변경 공지: 워크숍은 큰 방 대신 정원 방에서 열려요. 현관 홀에서 모이는 것과 시간은 그대로예요.

프랑스어 안내문에서 핵심 정보를 어떻게 찾나요?

훑어볼 때 찾으면 좋은 표시
내 질문찾을 단어이어서 확인할 점
언제 도착해야 하나요?rendez-vous모임 시간과 워크숍 시작 시간을 구분하세요.
워크숍 장소가 어디로 바뀌었나요?mise à jour / et non기존 방 대신 변경 공지의 방으로 바꾸세요.
예약해야 하나요?pour l’atelier그 조건이 워크숍에 해당함을 확인하세요.
예약은 언제 마감하나요?avant vendredi à 17 h요일과 시간을 함께 읽으세요.

문화센터 안에서 길 찾기

환영하는 분위기의 프랑스 문화센터를 선명한 단면도로 보여 줘요. 매표소가 옆에 있는 현관 홀, 외투가 걸린 보관소, 큰 전시
문제 1계정이 필요 없어요
몇 시에 그룹과 만나야 하나요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

14 h 15. 워크숍 시작은 14 h 30이지만 모임은 더 일러요. rendez-vous à 14 h 15라고 해요.

문제 2계정이 필요 없어요
변경 후 워크숍은 어디에서 열리나요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

Dans la salle du jardin.. 금요일 공지에 큰 방 대신 la salle du jardin이라고 나와요. 모임 장소는 홀 그대로예요.

문제 3계정이 필요 없어요
예약이 필요한 활동은 무엇인가요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

L’atelier de peinture.. 조건이 Pour l’atelier로 시작해요. 전시는 sans réservation 입장 가능하다고 명시해요.

문제 4계정이 필요 없어요
안내에 맞는 예약 시점은 무엇인가요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

목요일 오후 4시.. 목요일 오후 4시는 마감인 금요일 오후 5시보다 빨라요. 나머지 두 시간은 더 늦어요.

정보 세 가지로 행동 메모 만들기

성적이 아닌 자기 점검 도구예요. 체크 표시는 저장되지 않아요.