프랑스어로 미래 계획을 쓰는 방법
미래 계획에 관한 짧은 프랑스어 메시지를 써 보세요. 주말 계획 모범 글을 바꾸어 쓰고, 두 미래형을 비교하며, 퀴즈와 체크리스트로 si와 quand를 확인해요.
핵심 정리
먼저 시점을 정하고 두세 가지 행동을 순서대로 연결해요. ‘~하려고 해요’에는 aller 현재형 + 부정사를, ‘~할 거예요’에는 단순미래를 써요. si와 quand는 따로 확인해요. Si nous avons le temps, nous marcherons; Quand j’arriverai, nous déjeunerons처럼 써요.
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어빨강 주의

메모 네 개를 메시지 하나로 만들기
| 내 메모 | 프랑스어 문장 | 메시지에서의 역할 |
|---|---|---|
| 이번 주말: 친구 방문. | Ce week-end, je vais rendre visite à une amie. | 시점을 정하고 계획을 밝혀요. |
| 토요일 아침: 기차. | Samedi matin, je prendrai le train. | 첫 행동의 시간을 말해요. |
| 도착: 함께 점심. | Quand j’arriverai chez elle, nous préparerons le déjeuner. | 도착과 다음 행동을 연결해요. |
| 일요일: 귀가, 월요일에 일. | Dimanche, je rentrerai assez tôt parce que je travaillerai lundi. | 돌아오는 일과 그 이유로 마무리해요. |
완성된 메시지 읽기
Ce week-end, je vais rendre visite à une amie. Samedi matin, je prendrai le train. Quand j’arriverai chez elle, nous préparerons le déjeuner. Si nous avons le temps, nous ferons une promenade. Dimanche, je rentrerai assez tôt parce que je travaillerai lundi.
이번 주말에는 친구를 만나러 가려고 해요. 토요일 아침에 기차를 탈 거예요. 친구 집에 도착하면 함께 점심을 준비할 거예요. 시간이 있으면 산책도 할 거예요. 월요일에 일해야 하니까 일요일에는 꽤 일찍 돌아올 거예요.
메시지는 전체 계획에서 토요일, 그다음 일요일로 이어져요. 산책은 시간이 있다는 조건에 달려 있어요. 일찍 돌아오는 이유는 귀가 계획 옆에 놓아요. 이 메시지를 바꾸어 쓰려면 방문, 이동, 활동을 자신의 주말에 맞는 내용으로 바꿔 보세요.
프랑스어로 미래 계획을 어떻게 쓰나요?
Je vais prendre le train.저는 기차를 타려고 해요.
집중할 부분: 현재 상황에서 바라본 계획
aller 현재형 + 부정사
Nous allons préparer le déjeuner.
우리는 점심을 준비하려고 해요.
Je prendrai le train.저는 기차를 탈 거예요.
집중할 부분: 미래의 행동을 직접 제시해요
미래 어간 + 주어에 맞는 어미
Nous préparerons le déjeuner.
우리는 점심을 준비할 거예요.
두 형태는 같은 주말을 묘사할 수 있어요. 메시지 전체를 futur proche로 쓸 수도 있어요. Je vais prendre le train. Nous allons déjeuner ensemble. 또는 futur simple로 순서를 말할 수도 있어요. 전하려는 뜻에 따라 골라요. 다음 주의 날짜도 어느 형태와든 함께 쓸 수 있어요.
| 뜻 | 프랑스어 문장 유형 | 예시 |
|---|---|---|
| 시간이 있으면… | si + 현재 → 미래 | Si nous avons le temps, nous ferons une promenade. |
| 제가 도착할 때… | quand + 미래 → 미래 | Quand j’arriverai, nous préparerons le déjeuner. |
실현 가능한 이 조건에서 avons는 si 뒤의 현재형을 유지해요. 미래 시간절에서는 영어의 “when I arrive”에 해당하는 곳에 프랑스어는 quand 뒤에 j’arriverai를 써요. 단순미래에서는 어간도 확인해요. prendre → prendr-, faire → fer-처럼 바뀌어요.