동사 변화표
passé simple의 Être와 avoir: fut, eut, furent, eurent
être와 avoir의 passé simple 전체 형태를 읽고 fut와 fût를 비교해요. 다섯 문제로 단순형, 복합형, 수동형 동사구를 구별해요.
- B2
- 1 tenses
- 조동사: avoir
- B2 노트에서 배우기 →
핵심 정리
과거 이야기에서 Il fut는 ‘그는 ~였다’, il eut는 ‘그는 가지고 있었다’예요. 복수는 ils furent와 ils eurent예요. 뒤의 분사와 더 큰 동사구를 만들 수 있으니 짧은 형태 뒤도 읽어요.
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어빨강 주의
avoir의 passé simple 형태는 무엇인가요?
| 주어 | 형태 |
|---|---|
| j’ | eus |
| tu | eus |
| il / elle / on | eut |
| nous | eûmes |
| vous | eûtes |
| ils / elles | eurent |
Elle eut une idée et sourit.
그녀는 생각이 떠올라 미소 지었어요.
Une idée는 명사구예요. 여기서 Eut는 본동사예요.
- 부정사
- être
- 과거분사
- été
- 현재분사
- étant
- 조동사
- avoir
Passé simple글로 쓴 이야기에서 하나의 전체로 보는 과거 상태나 사건
| je | fus |
| tu | fus |
| il / elle / on | fut |
| nous | fûmes |
| vous | fûtes |
| ils / elles | furent |
Pendant quelques secondes, la salle fut silencieuse.
몇 초 동안 방 안은 조용했어요.
위의 ‘조동사’ 표시는 해당 동사의 복합시제 조동사를 알려 줘요. j’ai été처럼 être 자체는 avoir를 써요. 표의 passé simple 형태들은 독립적으로 쓰는 단순형이에요.
어떤 형태에 악센트 시르콩플렉스가 있나요?
| 형태 | 인칭 | 시제 |
|---|---|---|
| fut / eut | 3인칭 단수 | Passé simple |
| fûmes / eûmes | 1인칭 복수 | Passé simple |
| fûtes / eûtes | 2인칭 복수 | Passé simple |
| fût / eût | 3인칭 단수 | 접속법 반과거 |
Bien qu’elle fût fatiguée, elle continua.
그녀는 피곤했지만 계속했어요.
Fût는 bien que 뒤에 오는 문학적 접속법 형태예요.
알아볼 세 가지 구조
| 문장 | 구조 | 한국어 |
|---|---|---|
| Elle eut une idée. | avoir의 Passé simple | 그녀에게 생각이 떠올랐어요. |
| Quand elle eut terminé, elle sortit. | Passé antérieur: eut + terminé | 그녀는 끝낸 뒤 나갔어요. |
| La porte fut fermée par le gardien. | Passé simple 수동태 | 문은 관리인에 의해 닫혔어요. |
Fut는 상태를 하나의 전체로 제시할 수 있어요: il fut heureux pendant ces années-là. imparfait는 상태를 배경으로 제시할 수 있어요: il était heureux quand elle arriva. 상태는 두 시제 모두로 나타낼 수 있어요. 관점이 달라져요.