실제 문서

프랑스 비스트로 메뉴 읽기: formule, plat du jour, supplément

가격, 점심 세트, 작은 글씨까지 있는 실제 같은 프랑스 비스트로 메뉴예요. 현지인처럼 읽은 다음 무엇을 주문하고 얼마를 내야 하는지 답해 보세요.

핵심 정리

프랑스어 메뉴는 entrées(전채), plats(주요리), desserts(디저트)로 나눠요. formule는 정해진 가격의 세트예요(예: entrée + plat). le plat du jour는 날마다 바뀌고, supplément는 세트 가격에 더해 내는 추가 요금이에요.

노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어빨강 주의

비스트로 점심으로 나온 수프, 스테이크와 감자튀김, 사과 타르트가 빵과 물 옆에 놓여 있어요.
비스트로의 formule는 점심에 여러 코스를 묶어 제공해요. 삽화: Atelier

Le Petit Zinc

Déjeuner · du lundi au vendredi

Formules

Entrée + Plat ou Plat + Dessert16,50 €

Entrée + Plat + Dessert19,90 €

Entrées

Velouté de potimarron6,00 €

Œuf mayonnaise5,50 €

Terrine maison, cornichons7,00 €

Plats

Plat du jour (voir l'ardoise)13,50 €

Steak-frites, sauce au poivre17,00 €

Risotto aux champignons (V)14,00 €

Filet de bar, légumes du marché (+3 € en formule)19,00 €

Desserts

Mousse au chocolat6,00 €

Tarte fine aux pommes6,50 €

Café gourmand7,50 €

Service compris. Pain à volonté. Carafe d'eau sur demande.

(V) = végétarien. Allergènes : demandez à notre équipe.

Formules servies jusqu'à 14 h

프랑스 비스트로의 전형적인 평일 점심 메뉴예요.
문제 1계정이 필요 없어요
Entrée + Plat 세트는 얼마인가요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

€16.50. Entrée + Plat ou Plat + Dessert: €16.50.

문제 2계정이 필요 없어요
3코스 세트에서 농어 요리를 선택했어요. 내야 할 돈은…

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

€22.90. The formule is €19.90 plus a €3 supplément for the bass.

문제 3계정이 필요 없어요
채식 주요리는 무엇인가요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

리소토. Marked (V): végétarien.

문제 4계정이 필요 없어요
Pain à volonté는 무슨 뜻인가요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

빵 무제한 제공. À volonté: as much as you like.

문제 5계정이 필요 없어요
오후 2시 30분에도 점심 세트를 주문할 수 있나요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

아니요, 오후 2시까지만 제공해요. Formules servies jusqu'à 14 h.

문제 6계정이 필요 없어요
오늘의 요리는 어디서 확인하나요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

칠판에서. Voir l'ardoise: see the chalkboard.

Service compris는 봉사료가 이미 포함됐다는 뜻이에요. 좋은 서비스에 잔돈을 팁으로 남기는 것은 선택 사항이에요. Une carafe d'eau는 무료 수돗물이에요. 이 이름으로 요청하지 않으면 돈을 받는 병물을 권할 수도 있어요.

바탕이 된 수업