빈칸 채우기

프랑스어 A1 빈칸 채우기: 적은 예산으로 식사 고르기

Emma에게 점심값 15유로가 있어요. 메뉴 가격과 합계, 거스름돈을 다룬 짧은 프랑스어 이야기에서 가격과 숫자를 채워 보세요. 즉시 채점과 번역을 제공해요.

핵심 정리

이 이야기는 맥락 속에서 숫자와 가격을 연습해요: douze euros cinquante, trois euros, quinze euros. 가격을 자세히 읽고 숫자를 단어로 적어 보세요. 힌트에는 숫자가 나와요.

노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어빨강 주의

café(카페) 테이블 위의 샐러드, 사과 주스, 커피와 지갑.
Emma는 예산에 맞춰 점심으로 une salade를 골라요. 삽화: Atelier

Quinze euros pour déjeuner

Emma a (15) euros pour déjeuner. Elle regarde le menu du café. Le plat du jour coûte (12) euros cinquante. C'est un peu cher.

La salade composée est à (9) euros et le croque-monsieur à (7) euros. Une boisson coûte (3) euros.

Emma calcule : une salade et une boisson, ça fait (12) euros. Il reste (3) euros pour un café ou un dessert.

Elle choisit la salade, un jus de pomme et un café à (2) euros. Total : (14) euros. Elle laisse un euro de pourboire. « Parfait, je n'ai plus rien ! »

한국어로 읽기

Emma는 점심에 쓸 15유로가 있어요. café(카페) 메뉴를 보니 오늘의 요리는 12유로 50센트예요. 조금 비싸요.

모둠 샐러드는 9유로, 크로크무슈는 7유로예요. 음료는 3유로예요.

Emma가 계산해요. 샐러드와 음료를 사면 12유로이고 커피나 디저트에 쓸 3유로가 남아요.

Emma는 샐러드, 사과 주스, 2유로짜리 커피를 골라요. 총 14유로예요. 팁으로 1유로를 남겨요. ‘완벽해요. 남은 돈이 없네요!’

프랑스어 메뉴의 가격은 어떻게 읽나요?

메뉴 표현
프랑스어한국어
le plat du jour오늘의 요리
la formule점심 세트 메뉴
entrée + plat전채 + 메인
à la carte따로 주문한
le pourboire팁
Ça fait combien ?얼마예요?

가격을 말하는 방식에 주목하세요. €12.50은 douze euros cinquante라고 하며 et도 centimes도 넣지 않아요. café(카페)에서는 Ça fait combien ?으로 합계를 물을 수 있고, 직원은 숫자만 말하기도 해요: quatorze, s'il vous plaît.

formules라고 하는 점심 세트가 흔해요: Formule midi : plat + café, 13 €. 프랑스 카페에서는 봉사료가 가격에 포함돼요(service compris). 따라서 팁은 선택 사항이며 대개 약간 올림해 주는 정도예요.

문제 1계정이 필요 없어요
Emma는 총 얼마를 쓰나요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

€14. 샐러드 €9 + 주스 €3 + 커피 €2 = €14.

문제 2계정이 필요 없어요
Le pourboire는…

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

팁. Le pourboire는 직역하면 ‘마실 돈’이에요.

바탕이 된 수업