틀린 곳 찾기

틀린 곳 찾기: 뜻을 바꾸는 악센트

ou와 où, a와 à, sur와 sûr, du와 dû, la와 là: 악센트 하나로 뜻이 달라지는 문장 여덟 개에서 악센트가 틀리거나 빠진 단어를 눌러 보세요.

핵심 정리

프랑스어의 일부 악센트는 소리가 같은 단어를 구별해요: ou(또는) / où(어디), a(가지고 있다) / à(…로, …에), la(정관사) / là(거기), sur(…위에) / sûr(확실한), du(일부의) / dû(빚진, devoir의 과거분사). 악센트를 빼면 뜻이 달라져요.

노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어

주방 식탁에 찻잔과 커피잔, 주전자들, 잘 익은 배 한 개가 있어요.
thé ou café에서 ou에는 악센트를 붙이지 않아요. 삽화: Atelier

악센트가 틀린 단어를 눌러 보세요

각 문장에서 틀린 단어를 눌러 보세요.

  1. 오늘 저녁에 어디 가요?

  2. 그는 마르세유에 살아요.

  3. 그가 올 거라고 확신해요.

  4. 그 책을 거기, 식탁 위에 놓아 주세요.

  5. 그는 더 일찍 떠나야 했어요.

  6. 차 드실래요, 커피 드실래요?

  7. 그녀는 아이가 셋 있어요.

  8. 이 과일은 아직 안 익었어요.

어떤 프랑스어 악센트가 뜻을 바꿀까요?

Accent pairs
WithoutWith
ou (또는)où (어디)
a (가지고 있다)à (…로, …에)
la (정관사)là (거기)
sur (…위에)sûr (확실한)
du (일부의)dû (빚진, …해야 했던)
mur (벽)mûr (익은)

à, là, où의 악상 그라브와 sûr, dû, mûr의 악상 시르콩플렉스는 단어를 구별하는 악센트예요. 소리를 바꾸지는 않지만 어떤 단어인지 알려 줘요. ù라는 글자가 들어가는 프랑스어 단어는 Où 하나뿐이에요. 휴대전화 자판에서는 모음을 길게 누르면 악센트를 고를 수 있어요.

Par message
  1. Ami

    Tu es où ? On est à la gare.

    어디예요? 우리는 역에 있어요.

  2. Toi

    J'arrive ! Vous êtes sûrs que c'est le quai 3 ?

    가고 있어요! 3번 승강장이 확실해요?

  3. Ami

    Oui, on est là, à côté du café.

    네, 우리 여기 카페 옆에 있어요.

문제 1계정이 필요 없어요
"어디 사세요?"

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

Où habites-tu ?. Où(어디)에는 악상 그라브를 붙여요.

문제 2계정이 필요 없어요
"확신해요."

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

Je suis sûr.. Sûr(확실한)에는 악상 시르콩플렉스가 있어요.