동사 변화표

Vendre 동사 변화: vends, vendons, vendu와 vendrai

vendre를 유용한 일곱 시제·서법으로 변화시켜요. 규칙 -re 어미, avoir 뒤의 vendu, 미래형 vendrai와 누군가에게 물건을 파는 표현을 연습해요.

핵심 정리

Vendre는 ‘팔다’라는 뜻의 규칙 -re 동사예요. je vends, tu vends, il vend, nous vendons예요. 분사는 vendu라서 j’ai vendu라고 해요. 미래 어미를 붙이기 전에 끝의 -e를 빼요. je vendrai, nous vendrons예요.

손님이 프랑스 가게 주인에게 선반에 진열된 장식 없는 가방과 신발에 대해 물어요.
Nous vendons des sacs et des chaussures로 가게에서 파는 물건을 말해요. 삽화: Atelier

먼저 익히기: 예문이 있는 표 일곱 개

부정사
vendre
과거분사
vendu
현재분사
vendant
조동사
avoir

Présent현재와 습관

jevends
tuvends
il / elle / onvend
nousvendons
vousvendez
ils / ellesvendent

Ce magasin vend des chaussures.
이 가게는 신발을 팔아요.

Passé composé끝난 동작

j’ai vendu
tuas vendu
il / elle / ona vendu
nousavons vendu
vousavez vendu
ils / ellesont vendu

J’ai vendu mon ancien vélo.
오래된 자전거를 팔았어요.

Imparfait과거의 습관과 배경

jevendais
tuvendais
il / elle / onvendait
nousvendions
vousvendiez
ils / ellesvendaient

Ils vendaient des livres au marché.
그들은 예전에 시장에서 책을 팔았어요.

Futur simple미래의 동작

jevendrai
tuvendras
il / elle / onvendra
nousvendrons
vousvendrez
ils / ellesvendront

Nous vendrons la voiture en juin.
6월에 차를 팔 거예요.

Conditionnel présent가정한 선택, 결과나 제안

jevendrais
tuvendrais
il / elle / onvendrait
nousvendrions
vousvendriez
ils / ellesvendraient

À ta place, je vendrais ce meuble.
저라면 이 가구를 팔겠어요.

Subjonctif présentil faut que처럼 접속법을 이끄는 표현 뒤

que jevende
que tuvendes
qu’il / qu’elle / qu’onvende
que nousvendions
que vousvendiez
qu’ils / qu’ellesvendent

Il faut que nous vendions ces billets avant vendredi.
금요일 전까지 이 표를 팔아야 해요.

Impératif지시와 권유

(tu)vends
(nous)vendons
(vous)vendez

Vendez les deux chaises ensemble.
의자 두 개를 함께 파세요.

vendre는 어떻게 변화하나요?

현재, imparfait와 접속법 현재에는 vend-를 써요. nous vendons, nous vendions, que nous vendions예요. 미래형과 조건법은 부정사의 끝 -e를 빼고 vendr-를 써서 je vendrai, je vendrais가 돼요. il vend 끝의 d는 묵음이지만, ils vendent에서는 들리고 어미 -ent가 묵음이에요.

무엇을 누구에게 얼마에 파나요?
문형프랑스어 예문한국어
vendre quelque choseJe vends mon vélo.자전거를 팔고 있어요.
vendre quelque chose à quelqu’unJe vends mon vélo à une voisine.이웃에게 자전거를 팔고 있어요.
vendre quelque chose + prixJe vends mon vélo cinquante euros.자전거를 50유로에 팔고 있어요.
Au magasin
  1. Cliente

    Vous vendez aussi des sacs ?

    가방도 파세요?

  2. Vendeur

    Oui, nous vendons des sacs et des chaussures.

    네, 가방과 신발을 팔아요.

  3. Cliente

    Et cette paire en vitrine ?

    쇼윈도에 있는 저 신발은요?

  4. Vendeur

    Nous l’avons déjà vendue.

    이미 팔렸어요.

마지막 대답의 l’는 cette paire를 대신해요. 이 여성 직접목적어가 avons 앞에 있으므로 분사는 vendue로 일치해요. nous avons vendu cette paire와 비교해 보세요. 목적어가 동사 뒤에 있으면 분사는 vendu 그대로예요.

  • Il vends sa voiture.Il vend sa voiture.

    현재 il 형태는 -s를 더하지 않은 어간 vend예요.

  • Je vendrerai la voiture demain.Je vendrai la voiture demain.

    vendre에서 끝의 -e를 뺀 뒤 vendr-에 -ai를 붙이면 vendrai가 돼요.

  • Nous avons vendre la table.Nous avons vendu la table.

    avons 뒤에는 분사 vendu를 써요.

1 · 현재형 여섯 가지 떠올리기

  • je
  • tu
  • il / elle / on
  • nous
  • vous
  • ils / elles

2 · 힌트에 나온 시제 쓰기

  1. Samedi dernier, elle son vélo. (vendre · passé composé)
  2. À cette époque, nous des livres. (vendre · imparfait)
  3. L’année prochaine, je ma voiture. (vendre · futur simple)
  4. Il faut qu’ils ces chaises. (vendre · subjonctif présent)

문제 1계정이 필요 없어요
미래형을 고르세요.Demain, nous ___ cette table.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

vendrons. 미래의 nous 형태는 vendr- + -ons인 vendrons예요.

문제 2계정이 필요 없어요
목적어가 뒤에 올 때의 과거분사를 고르세요.Elle a ___ sa voiture.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

vendu. 목적어 sa voiture가 뒤에 오므로 분사는 vendu 그대로예요.

문제 3계정이 필요 없어요
현재 복수형을 완성하세요.Vous ___ des livres ?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

vendez. 현재 vous 형태는 -ez로 끝나는 vendez예요.