Crêpes francesas: massa, frigideira e a primeira que dá errado

Crêpes francesas finas para quatro pessoas: as proporções que vale memorizar, por que deixar a massa descansar, a temperatura da frigideira e os recheios que as pessoas realmente usam.

A2Guia prático4 min de leituraNo caderno A2 →
Em poucas palavras

250 g de farinha, 4 ovos, meio litro de leite e uma hora de descanso. Uma frigideira quente, uma camada fina de massa, um minuto de cada lado. A primeira crêpe sempre dá errado: é assim que a frigideira avisa que está pronta.

Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprenderVermelho atenção

Uma pilha alta de crêpes finas e douradas sobre um suporte de vidro.
Cerca de doze crêpes com esta massa. Empilhe-as: elas se mantêm quentes umas às outras. Foto: David Monniaux, CC BY-SA 3.0 via Wikimedia Commons
  • Preparo10 min
  • Descanso1 h
  • Cozimento25 min
  • Rendecerca de 12

Le carnet de Mamie Jo

Pâte à crêpes

Pour 4 personnes

  • farinefarinha250 g
  • œufsovos4
  • laitleite50 cl
  • beurre fondumanteiga50 g
  • sucre (cuillères à soupe)açúcar2
  • selsal1
  • rhum ou fleur d’oranger (cuillères à soupe)aromatizante1
  1. Mettre la farine, le sucre et le sel dans un saladier. Creuser un puits.Coloque a farinha, o açúcar e o sal numa tigela e abra uma cavidade no centro.
  2. Casser les œufs dans le puits. Mélanger en ajoutant le lait petit à petit.Quebre os ovos no centro. Bata com um fouet a partir do meio, acrescentando leite aos poucos: é isso que evita os grumos.
  3. Ajouter le beurre fondu. Laisser reposer une heure.Misture a manteiga derretida. Deixe a massa descansar por uma hora em temperatura ambiente.
  4. Chauffer une poêle légèrement beurrée. Verser une petite louche de pâte et l’étaler en inclinant la poêle.Aqueça uma frigideira levemente untada com manteiga. Despeje uma pequena concha de massa e incline para espalhá-la até as bordas.
  5. Cuire une minute, retourner, cuire encore trente secondes.Cozinhe por um minuto até a borda soltar, vire e deixe mais trinta segundos.

La première est pour le chien.

Lista de compras

Pâte à crêpes, for 4

  1. 50 clo leite: meio litro, cerca de 2 xícaras
  2. 25 clmetade da receita, para duas pessoas
  3. 10 clmais um pouco se a massa estiver grossa

As receitas francesas medem líquidos em centilitros. Uma cuillère à soupe francesa é uma colher de sopa.

Dez minutos de trabalho, uma hora de descanso

Dez minutos para misturar, uma hora de descanso e vinte e cinco minutos no fogão para doze crêpes. O descanso deixa a farinha hidratar e a massa relaxar: as crêpes ficam macias e flexíveis, não borrachudas. Duas horas são ainda melhores.

Uma crêpe fina assando numa frigideira escura, clara com manchas marrons onde firmou.
Uma camada fina de massa: incline a frigideira enquanto despeja. Os desenhos marrons mostram que ela está quente o suficiente. Foto: French Recipes, CC BY-SA 3.0 via Wikimedia Commons

Grumos, a primeira crêpe rasgada, uma muito grossa: como resolver

  • Grumos

    O leite entrou rápido demais: des grumeaux. Passe a massa por uma peneira ou bata dez segundos com um mixer de mão.

  • A primeira gruda e rasga

    A frigideira não estava quente o suficiente. É sempre a primeira. Coma e continue.

  • Grossa e com textura de pão

    Massa demais na frigideira ou massa muito espessa. Ela deve escorrer como creme de leite fresco: afine com um pouco de leite.

  • As bordas estão secas

    O fogo está alto demais. Use médio-alto e passe um papel-toalha com manteiga na frigideira a cada duas ou três crêpes.

O que colocar por cima

Recheios, começando pelos mais comuns

  • beurre-sucre manteiga e açúcar

    O mais simples e favorito.

    clássico
  • sucre-citron açúcar e limão

    Um pouco de suco sobre o açúcar.

    clássico
  • à la confiture com geleia

    De damasco ou morango.

    caseiro
  • à la pâte à tartiner com creme de chocolate

    O que toda criança pede.

    crianças
  • au caramel au beurre salé caramelo de manteiga salgada

    A resposta bretã.

    Bretanha
  • Suzette manteiga de laranja, flambada

    Uma sobremesa de restaurante, não de casa.

    restaurante

Uma crêpe não é uma galette

Une crêpe é feita com farinha de trigo e geralmente é doce. Une galette é feita com trigo-sarraceno, le sarrasin, e é salgada: presunto, ovo e queijo formam une complète. Numa crêperie, primeiro se come uma galette e depois uma crêpe de sobremesa, com sidra servida numa tigela.

Massa e crêpes no dia seguinte, e 2 de fevereiro

  • A massa

    Dura um dia na geladeira. Bata novamente antes de usar e adicione leite se necessário.

  • Crêpes prontas

    Empilhe sob um prato. Duram dois dias na geladeira, embrulhadas. Podem ser congeladas, com papel-manteiga entre elas.

  • Como reaquecer

    Trinta segundos de cada lado numa frigideira seca.

  • 2 de fevereiro

    La Chandeleur: o dia em que a França faz crêpes. Jogue uma para o alto (faire sauter une crêpe) com uma moeda na outra mão para ter sorte no ano.

Checked 19 de novembro de 2026. Proporções comparadas com a massa de Paul Bocuse publicada pela Zwilling: os mesmos 250 g de farinha, 50 cl de leite, 50 g de manteiga derretida e uma hora de descanso, com três ovos onde esta página usa quatro. Ambas funcionam; quatro ovos deixam a crêpe um pouco mais rica.

Fontes e leitura complementar