Treino de verbos
Exercício de verbos modais no passado em francês: obrigações não cumpridas com aurait dû
Transforme indícios de responsabilidades não cumpridas em frases em francês com aurait dû. Separe a obrigação não cumprida da consequência que de fato ocorreu.
- B1
- 12 answers
- Conferência de uma vez só
- Os acentos contam
- Aprenda isto no caderno B1 →
Em poucas palavras
Use aurait dû + infinitivo para dizer o que alguém deveria ter feito. Depois, relate a consequência conhecida em um tempo do passado: Il aurait dû répondre ; son silence a retardé la décision. A primeira oração avalia a obrigação não cumprida; a segunda informa o que aconteceu.
Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprenderVermelho atenção
Il devait répondre.Era esperado que ele respondesse.
Foco: A obrigação existia; esta frase, sozinha, não diz se ela foi cumprida.
Il devait répondre avant midi.
Era esperado que ele respondesse antes do meio-dia.
Il a dû répondre.Ele teve que responder.
Foco: Na leitura de obrigação, apresenta a necessidade como um acontecimento passado.
Il a dû répondre immédiatement.
Ele teve que responder imediatamente.
Il aurait dû répondre.Ele deveria ter respondido.
Foco: É uma avaliação retrospectiva; as pistas abaixo deixam explícito que o dever não foi cumprido.
Il aurait dû répondre, mais il a gardé le silence.
Ele deveria ter respondido, mas ficou em silêncio.
| Sujeito | Condicional passado de devoir |
|---|---|
| je | j’aurais dû |
| tu | tu aurais dû |
| il / elle | il / elle aurait dû |
| nous | nous aurions dû |
| vous | vous auriez dû |
| ils / elles | ils / elles auraient dû |
Nestes exercícios, tanto a omissão quanto a consequência já são informadas. Preencha apenas a lacuna. Mantenha a consequência impressa como um fato. Após dû, use o infinitivo da pista; o verbo seguinte fica sem conjugação. Dû mantém o acento circunflexo e não muda em elles auraient dû répondre.
1 · Recupere o dever não cumprido
- Léa ; sa place a été attribuée à une autre personne. (Léa não confirmou; use confirmer sa présence.)
- Nous ; nos collègues nous ont attendus inutilement. (Não avisamos a equipe; use prévenir l’équipe.)
- Tu ; ta candidature a été refusée. (Você perdeu o prazo; use respecter le délai.)
- J’ ; mon intervention a été annulée. (Não pedi autorização; use demander une autorisation.)
- Vous ; la réunion a été reportée. (Você não verificou ou vocês não verificaram a disponibilidade; use vérifier les disponibilités.)
- Elles ; l’analyse a pris du retard. (Elas não enviaram os resultados; use transmettre les résultats.)
2 · Mantenha a obrigação e complete o resultado real
- Marc aurait dû prévenir son responsable ; son absence le service. (Resultado conhecido: a ausência dele desorganizou o setor; désorganiser, passé composé.)
- Nous aurions dû répondre plus tôt ; le client un autre prestataire. (Resultado conhecido: o cliente escolheu outro prestador de serviços; choisir, passé composé.)
- Tu aurais dû consulter tes collègues ; ils ta décision. (Resultado conhecido: eles contestaram sua decisão; contester, passé composé.)
- J’aurais dû relire mon message ; une erreur un malentendu. (Resultado conhecido: um erro causou um mal-entendido; créer, passé composé.)
- Vous auriez dû annoncer le changement ; plusieurs personnes la réunion. (Resultado conhecido: várias pessoas perderam a reunião; manquer, passé composé.)
- Elles auraient dû se répartir les tâches ; elles en double. (Resultado conhecido: elas fizeram o mesmo trabalho em duplicidade; travailler, passé composé.)
- Elle aurait due répondre.Elle aurait dû répondre.
Em aurait dû + infinitivo, dû não muda nem com um sujeito feminino.
- Nous aurions dû avons prévenu.Nous aurions dû prévenir.
A estrutura de obrigação já contém o auxiliar conjugado. Após dû, use um infinitivo.
- Il aurait dû confirmer ; sa place aurait été attribuée à quelqu’un d’autre.Il aurait dû confirmer ; sa place a été attribuée à quelqu’un d’autre.
Quando a pista apresenta a transferência da vaga como um acontecimento real, relate-a como um fato. Um resultado no condicional mudaria seu caráter factual.